raziskovalec oor Bosnies
raziskovalec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Bosnies
pronalazač
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ko so se raziskovalci spustili globlje v jamo, so naleteli na cele galerije zapolnjene z najbolj nenavadnimi oblikami, kot ta 5 metrov visok kup prefinjenih kristalov.
Da li si ikada sreo nekog njenog prijatelja a da nije ubio nikoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ameriški raziskovalci Griswalds.
To menja stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruski raziskovalec se je izgubil.
Isečeni nokti stavljaju Džejsona Kenta na mesto zločinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islamski raziskovalec Ibn-Batuta je potoval s skupino sirot, ki so jih peljali v pravi Šajdo. Skrit med stenami planin.
A i pušila sam cigareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osnovajoč na viru, je bil prvi raziskovalec človek, ki je ustvaril to tehnologijo, dr. Markovic.
To nije tačnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leta 2006 so raziskovalci ruskega Združenega inštituta za jedrske raziskave (JINR) in Narodnega laboratorija Lawrence Livermore v Kaliforniji v Physical Review C poročali, da so ob trkih kalifornijevih in kalcijevih atomov element 118 zaznali posredno.
Misliš...Da možemo da pobedimo Jan sa našim izgubljenim dušama?WikiMatrix WikiMatrix
Leta 1971 so raziskovalci na Havajski Univerzi razvili prvo brezžično omrežje na svetu, imenovano ALOHAnet.
Da narežem ovo za usput?WikiMatrix WikiMatrix
Sem vodilni raziskovalec na tem primeru.
Već je učinjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eden izmed raziskovalcev LuthorCorpa je bil ugriznjen po nesreči in takoj razvil nenavadno moč, odpor do močne svetlobe, in prilagojene pasje čekane
Došao sam se smrzavati u autu, ispunio sam svoj dioopensubtitles2 opensubtitles2
Ekosistem Villa Luza je gotovo zelo presenetljiv, ampak jamski raziskovalci so odkrili skoraj nekaj bolj presenetljivega.
Jesi za vino?Vrlo radoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnji raziskovalci so okušali berilij in njegove različne spojine z jezikom, da bi po sladkem okusu ugotovili njegov obstoj.
Šta on to radi?WikiMatrix WikiMatrix
Ameriški raziskovalci.
Oni se neće vratiti natrag sa instrumentima uskoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi raziskovalci so sledili večje živali, da bi podrobno odkrili kaj jedo.
Ali ako sprovedemo pun napad na Uvero barake bice nemoguce da poreknu nasu pobeduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraz je prvi uporabil raziskovalec Jules Dumont d'Urville leta 1832, z njim je želel poudariti etnično in geografsko ločitev od Polinezije in Mikronezije.
Pokazat cu ti prokleti grobWikiMatrix WikiMatrix
Nocoj ob sedmih se na kanalu 4 odvija posebna oddaja o podvodnem raziskovalcu, Dr. Bobu Balardu.
Našla sam tvoja srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če vam plačilo ustreza, bi imeli vlogo terenskega raziskovalca v urbanem okolju.
U tome je odlicna perspektivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo raziskovalci, Rom.
Sta? otrov od sprejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je toplotni podvodni raziskovalec, na kratko Depth-X.
Zašto?Zato što smo je tako napisali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poglejte shemo tržnega raziskovalca.
Uzeo je gazdine bivse momke i neke koje je izbacio Gazda YongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskuse je bolj ali manj uspešno izvajalo še več drugih raziskovalcev.
Želiš uvažavanje koje ce doci od knjige koju ce on napisatiWikiMatrix WikiMatrix
V njem je živel francoski raziskovalec Jacques Cartier (1491-1557), ki je plul po Reki sv.
Kakav je test?WikiMatrix WikiMatrix
To je Hank McCoy, eden od naših najbolj nadarjenih mladih raziskovalcev.
Koliko tražiš za košulju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampak legenda je ostala in veliko raziskovalcev ga je prišlo iskat v novi svet.
Hajde da ih srušimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se spomnite, da je NASA JPL izgubila raziskovalca Beagle 2 Mars?
Nemam ništa s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S spodobno plačo zdravnika in raziskovalca je živel dovolj udobno zanj.
Žao mi je, ali...Ja te ne zaslužujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.