morilski pohod oor Engels
morilski pohod
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
killing spree
Zakaj ne navržemo še, da je šel na morilski pohod?
Why not throw in a killing spree, too?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles Manson je leta 1969 poslal svoje privržence na morilski pohod.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupnost je ogorčena, da je obsojeni in zaprti zločinec dr. Light zopet pobegnil ter začel svoj morilski pohod.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu se konča tvoj morilski pohod.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noč čarovnic je postal čas morilskih pohodov.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V najboljšem primeru gre za inteligentnega nezadovoljneža na morilskem pohodu.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pozabimo morilskega pohoda, ki se ga je lotil pred štirimi leti, ko je skoraj ubil ruskega predsednika.
Now, there... what is that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse ni na nekakšnem, morilskem pohodu.
Nothing is going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na morilski pohod si šla.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko samo upamo na čimprejšnji konec morilskih pohodov.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napisati knjigo o Leigh Emersonu in njegovem morilskem pohodu po tem, ko je ušel iz Briafcliffa.
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To še ne pomeni, da ima dovoljenje za morilski pohod
But I' m not too good at peopleopensubtitles2 opensubtitles2
Srečno na morilskem pohodu, Mike.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to znanilec morilskega pohoda?
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantus je šel na svoj morilski pohod pred desetimi leti.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morilski pohod se je začel, ko je prišla sem.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko bi začel morilski pohod.
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preostali del Mutts so še vedno tam in oni so na morilski pohod.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morilski pohod?
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter je na morilskem pohodu in Dano vleče s sabo.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, da je na morilskem pohodu.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda je sredi morilskega pohoda.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakaj ne navržemo še, da je šel na morilski pohod?
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tri nune in pet duhovnikov so žrtve novega morilskega pohoda kiborga Robocopa.
This does not answer the question of educational establishments and industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je morilski pohod.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koliko morilskih pohodih je bil?
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.