sveča oor Baskies
sveča
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
kandela
Z božjo milostjo bomo prižgali tolikšno svečo, da ne bo nikoli ugasnila.
Gaur, jainkoaren izenan, kandela bat piztuko dugu... eta sekula ez da amatatuko ".
argizari
Sveča, ki sveti dvakrat močneje, gori pol časa manj.
Dizdira bikoitzez argitzen duen argiak, erdia irauten du.
tortxa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sveča
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
Kandela
Boste prižgali svečo zame?
Kandela bat piztuko zenuke nigatik?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Če bi prižigal sveče, bi bilo vse drugače?
Irentsi egiten zituen, ezertxo ere utzi gabe, lehen antzezpenen, lasterketen eta handiki-jaien kontu-aipamen guztiak, kantarisa baten estreinaldiaz, denda berri baten irekiduraz axolatzen zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S svečo gre v bazen
Testu-ikuspegiaren modura aldatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nočem - ko prižgem svečo
Bakardadea gainditzeko metodo normala automata bihurtzea dela dioen hipotesia, gure kulturan dagoen gizakumeari buruzko ideiarik zabalduenetako batekin kontraesanean dago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prečkaš vodo s prižgano svečo
Kurba baten ebolutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z božjo milostjo bomo prižgali tolikšno svečo, da ne bo nikoli ugasnila.
Gehitu ekualizadorearen aurrezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveče so tople.
Artilezko berezapelmortxil-grisdunaren barrutik atera zuen zapi batean bildutako gutun bat, eta begirunez aurkeztu zion Charlesi, zeina burkoan ukondoz tinkatu baitzen irakurtzeko. Nastasiek, ohe alboan, argiari eusten zion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V vsakem primeru, sveče.
% # mezuaren markak aldatzeak huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, sveče.
Gau hartan, Sarahk ezin izan zuen lorik egin. Bazirudien egutegi bat eskuratua zuela, eta igarotzen ari ziren egunak zirriborratzen has zitekeela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojdite s svečo.
Era berdinez, aldarrikatuko da hiru urte igaro ondoren, goiko zozketak eragin gabeko talde bien artean. Ordutik 159. artikuluko 3. zenbakian ezarrita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše življenje je podobno plamenu sveče.
Ah! emazteak berekiko, labaina bat eramaten du patrikan, laborari baten antzo! Izotza ari zuen, eta Yonvillerantz itzuli ziren.jw2019 jw2019
Nakupovat grem. Nekaj rož, mogoče par sveč... in nekaj prtov.
ProiektuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vidite te sveče?
Gaitu zifraketa konfidantzarik gabeko gakoekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boste prižgali svečo zame?
Ezarritako momentuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pojdi prižgat svečo. – Da.
Beste jendea irriak eskaintzen ikustea, aurpegi adiskidetsuak, adeitsuak, adierazpen eta jantzi koloretsuak, nire senideak ostera ikuste soilaren poza gehiegizkoa zen zinez nire gorputz fisikoki hondatu eta gogo torturatuarentzat; ezin nintzen hain erraz moldatu horretara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveča, ki sveti dvakrat močneje, gori pol časa manj.
Kotxeko argiak gero eta mantsoago zihoazen, erabat gelditu arte. Zaindariaren etxera iritsiko zen nonbait: han Sail Bereziko gizon bat zegoen beti, irlandarren atentatuak hasi zirenetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebovali bomo veliko sveč za sobo Lorda Tyriona.
Ekintzarik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.