rudosledec oor Frans
rudosledec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
prospecteur
Številne ceste so presekale ozemlje Indijancev. To slednjih ni samo izpostavilo napadom rudosledcev, temveč tudi udarcu smrtonosnih bolezni.
Nombre d’entre elles traversent les terres des Indiens, exposant ces derniers non seulement aux agressions des prospecteurs, mais aussi aux ravages de maladies mortelles.
prospectrice
Številne ceste so presekale ozemlje Indijancev. To slednjih ni samo izpostavilo napadom rudosledcev, temveč tudi udarcu smrtonosnih bolezni.
Nombre d’entre elles traversent les terres des Indiens, exposant ces derniers non seulement aux agressions des prospecteurs, mais aussi aux ravages de maladies mortelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rudosledci so na tem področju odkrili tudi srebro, baker in svinec.
Bonsoir, mon vieuxjw2019 jw2019
Samo enkrat so rudosledci dobili pristop na to ogoljeno zemljo.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sodišče je odločilo, da ko so Siouxe premestili v rezervate, in je bilo sedem milijonov arov njihove zemlje dostopne rudosledcem in naseljevalcem, so bili pogoji drugega sporazuma pri Fort Laramie kršeni.
Excellent, Robbieted2019 ted2019
Ja, delo policaja je podobno delu rudosledca.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Številne ceste so presekale ozemlje Indijancev. To slednjih ni samo izpostavilo napadom rudosledcev, temveč tudi udarcu smrtonosnih bolezni.
« #°pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéraljw2019 jw2019
Tukaj smo vsi rudosledci, eh, Tyler?
Et ça empire, il ne survivra pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z rudosledcem Georgem Warrenom se je dogovoril, naj izkorišča parcelo, sam pa ga bo oskrboval z vsem potrebnim. Določila sta tudi delež.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuellejw2019 jw2019
Tukaj smo vsi rudosledci, eh, Tyler?
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezopensubtitles2 opensubtitles2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.