soimenjak oor Frans
soimenjak
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans
homonyme
Je upanje, da je moj soimenjak med njimi, jalovo?
Mon homonyme est-il parmi eux?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je upanje, da je moj soimenjak med njimi, jalovo?
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Gogolj, tvoj soimenjak.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za soimenjaka prevajalca glej Gregor Moder.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesWikiMatrix WikiMatrix
Poznal sem tvojega soimenjaka.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekel sem si, da gre za nekega drugega Beowulfa, tvojega soimenjaka
Je m' appelle Ellenopensubtitles2 opensubtitles2
Nič več ni samo Creedov soimenjak ampak njegovo pravo utelešenje.
Gielissen, greffier assuméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In kje je moj soimenjak?
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliko sem poslušal klasike in sicer s pomočjo serije kaset, ki se imenujejo " Soimenjaki "
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheopensubtitles2 opensubtitles2
Ne dober soimenjak.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slišal sem za tvojega soimenjaka, L. J.-a.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programska oprema za dovoljevanje povezave na omrežje med soimenjaki in delitev podatkov preko elektronskih komunikacijskih omrežij
Tu crois que ça m' importe?tmClass tmClass
Je upanje, da je moj soimenjak med njimi, jalovo?
Le pouvoir de donner la vieopensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.