merilo za pridobitev pomoči oor Italiaans
merilo za pridobitev pomoči
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
criterio di ammissibilità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
čas, dan mladim kmetom za izpolnitev meril za pridobitev pomoči v triletnem obdobju, odobrenem po členu #) te uredbe
Ti piace la paella fredda?eurlex eurlex
Ob uporabi proračunske podpore se navede, da so merila za pridobitev pomoči izpolnjena
Non dobbiamo ostacolare il progresso.oj4 oj4
Ob uporabi proračunske podpore se navede, da so merila za pridobitev pomoči izpolnjena:
visto l'articolo # del suo regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Prepoznavanje glavnih tveganj, zlasti glede meril za pridobitev pomoči in pregleda ukrepov za ublažitev.
Risoluzione del Parlamento europeo del # giugno # sul prossimo vertice UE-Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
(3) Podrobne informacije o usklajenosti s splošnimi merili za pridobitev pomoči, določenimi v Uredbi (ES) št. 1685/2000
Sindrome da lisi tumorale Iperglicemia Calo delle proteine totali AnoressiaEurLex-2 EurLex-2
Nespoštovanje 6-mesečnega obdobja obvezne reje in meril za pridobitev pomoči, manjkajoči podatki o nadzoru
Ciascuno Stato membro ha la facoltà di procedere direttamente tramite i servizi postali, mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno o invio di tipo equivalente, alla notificazione o comunicazione di atti giudiziari alle persone che risiedono in un altro Stato membroEurLex-2 EurLex-2
splošnimi merili za pridobitev pomoči
Ogni persona ha diritto a che le questioni che la riguardano siano trattate in modo imparziale ed equo ed entro un termine ragionevole dalle istituzioni, organi e organismi dell'Unioneeurlex eurlex
- opredelitev finančnega inženiringa, ki mora biti v skladu s splošnimi merili za pridobitev pomoči.
Per essere un romantico, quel tizio combatteva beneEurLex-2 EurLex-2
opredelitev finančnega inženiringa, ki mora biti v skladu s splošnimi merili za pridobitev pomoči
La Commissione non ha motivi per considerare che tale circostanza abbia limitato il numero degli offerenti o influenzato il prezzoeurlex eurlex
Ali je shema pomoči namenjena samo podjetjem, ki izpolnjujejo vsaj eno izmed naslednjih meril za pridobitev pomoči:
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globaliEurLex-2 EurLex-2
Ali je shema pomoči namenjena samo podjetjem, ki izpolnjujejo vsaj eno izmed naslednjih meril za pridobitev pomoči:
Ma poi chi e ' che vuole fare la domestica?- Io.- No, non vuoiEurLex-2 EurLex-2
Prepoznavanje glavnih tveganj, zlasti glede meril za pridobitev pomoči in pregleda ukrepov za ublažitev
Tutte salveoj4 oj4
Izrecno merilo za pridobitev pomoči mora biti obstoj trajnih ali stalnih geografskih ali demografskih težav.
uniti simultaneamenteEurLex-2 EurLex-2
- splošnimi merili za pridobitev pomoči.
Adesso sono pronta per andare a lettoEurLex-2 EurLex-2
Izrecno merilo za pridobitev pomoči mora biti obstoj trajnih ali stalnih geografskih ali demografskih težav
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.oj4 oj4
Podrobne informacije o usklajenosti s splošnimi merili za pridobitev pomoči, določenimi v Uredbi (ES) št
Li abbiamo seminati?eurlex eurlex
- čas, dan mladim kmetom za izpolnitev meril za pridobitev pomoči v triletnem obdobju, odobrenem po členu 4(2) te uredbe,
E ' Clark che ci ha rimessoEurLex-2 EurLex-2
Za zagotovitev najboljše možne porabe sredstev Skupnosti bi morali ukrepi in projekti, ki se financirajo iz LIFE+, izpolnjevati merila za pridobitev pomoči.
E ' completamente diverso, la mia cura non mi uccidera '!EurLex-2 EurLex-2
Za zagotovitev najboljše možne porabe sredstev Skupnosti bi morali ukrepi in projekti, ki se financirajo iz LIFE+, izpolnjevati merila za pridobitev pomoči
Dov' e ', Whitey?oj4 oj4
Prvič, predlaga, da se besedna zveza „merila za pridobitev pomoči“ nadomesti z besedno zvezo „glavni obseg uporabe“ iz prvega stavka tega člena.
Sono lieto che due Direzioni abbiano concordato una raccomandazione su questo argomento ed un piano d'azione, il che è una situazione molto positiva di cui siamo estremamente soddisfatti.EurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.