optični nosilec oor Italiaans
optični nosilec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
supporto ottico
Izvedba večjih naložbenih projektov v Večsektorskem okviru za regionalno pomoč za izgradnjo obrata za optične nosilce informacij
Realizzazione di un ampio progetto di investimenti ai sensi della disciplina multisettoriale degli aiuti regionali per la costruzione di una fabbrica per supporti ottici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26.8 Proizvodnja magnetnih in optičnih nosilcev zapisa
Quali benefici ha mostrato INOmax nel corso degli studi?EuroParl2021 EuroParl2021
Snemanje (filmanje) na video trakove ali na vse druge magnetno optične nosilce
Gli ho detto che l' amotmClass tmClass
Magnetni podatkovni nosilci, optični podatkovni nosilci, optični diski, magnetni diski
L'UE può e deve assumere la guida in questo campo, deve battersi per le conclusioni tratte dall'interpretazione e dall'attuazione del proprio codice di condotta, in particolare riguardo ai criteri di sviluppo sostenibile e ai diritti umani che sidovranno applicare al nuovo trattato, perché i due aspetti sono particolarmente pertinenti, come ha sottolineato la signora Commissario Ferrero-Waldner.tmClass tmClass
Optični nosilci podatkov, zlasti za programsko opremo za varilne regulatorje
Sono stati esclusi da questi studi i pazienti che soddisfacevano i criteri diagnostici per il disturbo depressivo maggioretmClass tmClass
Gospodarski subjekti zagotavljajo, da optični nosilci podatkov ostanejo berljivi vsaj pet let po nastanku.
In caso di soluzione in senso affermativo della questione #, lett. a), se sia da considerarsi proporzionale una designazione di sito pari a venti volte, oppure a cento volte, le dimensioni del sito sperimentale, in relazione alla tutela di interessi privati (sicurezza delle imprese, comprese le persone e i prodotti ivi presenti) e pubblici (prevenzione del sabotaggio per favorire lo sviluppo biotecnologico nei Paesi Bassieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magnetni in optični nosilci zapisov, interaktivni in neinterakrivni, zvočne plošče
Holly, Holden, a cucciatmClass tmClass
Snemanje in/ali magnetni, digitalni, optični nosilci podatkov
Conformemente al principio di sussidiarietà, rientra nelle competenze degli Stati membri il compito di sviluppare tali capacità tecnico-scientifiche nazionali e le relative attrezzature di base, come fondamento per creare eccellenza e ottenere prestazioni di alto livellotmClass tmClass
Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje magnetnih in optičnih nosilcev zapisa
Va bene, andiamoEurLex-2 EurLex-2
Optični nosilci z računalniškim programom za uporabo
Se un’entità applica le modifiche per un esercizio che ha inizio prima del #o gennaio #, tale fatto deve essere indicatotmClass tmClass
Optični nosilci podatkov, zlasti zgoščenka, CD-ROM, CD-I in DVD
Questo posto e ' una menatatmClass tmClass
Magnetski, elektronski ali optični nosilci in polprevodniške naprave, vse z digitaliziranimi družinami pisav ali tiskarskimi pisavami
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni dellaspecie ovina e caprinatmClass tmClass
26.8 | Magnetni in optični nosilci zapisa |
Vuol dire che io possofare qualsiasi cosa da quassù!EurLex-2 EurLex-2
Računalniške periferne enote, naložljivi podatki v ali na elektronskih, magnetnih, optičnih nosilcih, ali drugih vrstah nosilcev
Le informazioni statistiche di cui alle lettere da b) a f) sono definite nelltmClass tmClass
Neposneti optični nosilci zapisa
Reid, mi serve la tua testa quiEurlex2019 Eurlex2019
Magnetni, digitalni, optični nosilci podatkov (predhodno posneti) s področja financ, pomoči podjetjem in znanstvenih raziskav
Scatta la foto, non perderlo!tmClass tmClass
Magnetni in optični nosilci zapisov in nosilci zvoka s predvajalniki MP3 datotek
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppotmClass tmClass
Predposneti magnetni, magnetno-optični in optični nosilci zvoka in/ali slike
Mi basta una piccola scortatmClass tmClass
Neposneti optični nosilci podatkov in Neposneti magnetni nosilci podatkov
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentitmClass tmClass
Optični nosilci za snemanje
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personatmClass tmClass
Vseh vrst magnetni in optični nosilci podatkov
L' Eterno Genin?tmClass tmClass
Magnetni in optični nosilci podatkovnih zapisov, oprema za obdelavo informacij
Cos' hai intenzione di fare?tmClass tmClass
CPA 26.80.12: Neposneti optični nosilci zapisa
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellEurLex-2 EurLex-2
d. uporablja tehnike multipleksne delitve valovnih dolžin z optičnih nosilcev z razmikom, manjšim kot 100 GHz, ali
Offro inoltre il mio pieno sostegno all'obiettivo, che è la tutela della salute dei consumatori.EurLex-2 EurLex-2
Elektronski, magnetni in optični nosilci slike, zvoka in podatkov
Ma cosa stai dicendo?tmClass tmClass
1924 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.