proračunski odhodki oor Italiaans
proračunski odhodki
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
spese di bilancio
Denarna sredstva se prenašajo s splošnega proračuna in se na dan prenosa knjižijo kot proračunski odhodek.
I fondi sono trasferiti dal bilancio generale e registrati come spese di bilancio alla data del trasferimento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IZVRŠEVANJE PRORAČUNSKIH ODHODKOV EU
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognoEurLex-2 EurLex-2
Vsi predlogi za programe ali dejavnosti, ki povzročajo proračunske odhodke, so predmet predhodne ocene, ki obravnava:
No, no, no, non ci seiEurLex-2 EurLex-2
Proračunski odhodki za proračunsko leto
Interpretazioneoj4 oj4
Proračunski odhodki skupaj (b)
Era su quel tetto che lanciava bastoncini di zucchero e animaletti di pezza sulla strada, quando quest' uomo, Adrian Monk, un insoddisfatto ex detective della omicidi, che era stato allontanato dal servizio per problemi psichiatrici, è corso sul tetto e ha sparato al signor Kenwhorty senza apparenti ragioniEurLex-2 EurLex-2
Letni proračunski odhodki za ukrep znašajo približno 230 milijonov EUR.
IstruzioniEurlex2019 Eurlex2019
Sestava dejanskih proračunskih odhodkov v primerjavi s prvotno odobrenim proračunom.
Tuttavia si riserva la decisione finale al riguardoEurLex-2 EurLex-2
PRORAČUNSKI ODHODKI: PLAČILA PO RAZDELKIH VEČLETNEGA FINANČNEGA OKVIRA
Ho pensato anche a voieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Večina proračunskih odhodkov se financira iz lastnih sredstev.
Rubare contenitori di gas nervino e portarli fuori dall' hangar?Rubarli a chi?EurLex-2 EurLex-2
To je 12,2 % vseh letnih proračunskih odhodkov.
No, non farloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRORAČUNSKI ODHODKI: OBVEZNOSTI PO RAZDELKIH VEČLETNEGA FINANČNEGA OKVIRA
Voi ragazzi alla fine mi lascerete indietro comunqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lastna sredstva so daleč največji vir financiranja proračunskih odhodkov ( 91% ).
Gillian, mi senti?elitreca-2022 elitreca-2022
Proračunski odhodki za nakup in najem zgradb predstavljajo približno 8 % upravnih odhodkov institucij EU.
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principaleEurLex-2 EurLex-2
Proračunski odhodki po institucijah in vrstah dodatka (v EUR)
E poi c' e ' questoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Večina proračunskih odhodkov se financira iz lastnih sredstev
Sei arrabbiato perché EDI è l' idea in questioneoj4 oj4
Lastna sredstva so daleč največji vir financiranja proračunskih odhodkov (93,8 %).
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiEurLex-2 EurLex-2
13205 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.