razveljaviti razvrščeni pogled, razveljaviti razvrstitev
anulować stos
pogled razvrstitve oor Pools
pogled razvrstitve
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
widok uporządkowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V tem pogledu razvrstitev podjetij v tri kategorije – veliki, srednji in majhni gospodarski subjekti – ni nerazumno upoštevanje njihovega relativnega pomena na trgu za določitev izhodiščnega zneska, če očitno ne izkrivi podobe zadevnega trga.
Chyba lepiejwrócić na Enterprise.- Wasz wahadłowiec ściągnie uwagęEurLex-2 EurLex-2
Seznam s prednostno razvrstitvijo se redno posodablja, podatkovna baza SAFA pod pristojnostjo EASA pa omogoča vsem sodelujočim državam, da pridobijo vseevropski pogled na celotni postopek prednostne razvrstitve.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuEurLex-2 EurLex-2
za žaromete in žaromete za meglo pogled svetilk spredaj z morebitnimi s podrobnostmi o razvrstitvi leč in prerez
A co, coś nie pasi?Zrobiłem znacznie więcejeurlex eurlex
1.2.5 za žaromete in žaromete za meglo pogled svetilk spredaj z morebitnimi s podrobnostmi o razvrstitvi leč in prerez: ...
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópEurLex-2 EurLex-2
70 V tem pogledu je treba šteti, da razvrstitev podjetij v tri kategorij – veliki, srednji in majhni gospodarski subjekti – ni nerazumno upoštevanje njihovega relativnega pomena na trgu za določitev izhodiščnega zneska, če očitno ne izkrivi podobe zadevnega trga.
Jak, do diabła, wyjaśnię to mojemu mężowi?!EurLex-2 EurLex-2
Razvrstitev različnih izrazov pod različne jezike namreč na prvi pogled nasprotuje ideji, da je te izraze treba razumeti v vseh jezikih kot oznake za postopke ekološke pridelave.
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "EurLex-2 EurLex-2
Cilj zbirke podatkov AnaCredit je, da v kombinaciji z drugimi statističnimi okviri, po katerih se zbirajo podrobne informacije, zagotovi analitičen pogled na kreditno tveganje poročevalskih enot, ne glede na finančni instrument, vrsto izpostavljenosti in računovodsko razvrstitev.
Mój Boże, Benny!EurLex-2 EurLex-2
V tem pogledu je mogoče pritrditi mnenju, ki ga je izrazilo Bundesverwaltungsgericht v točki 23 predložitvenega sklepa, v skladu s katerim zlasti drugi stavek uvodne izjave 7 Direktive 2004/27 predpostavlja, da so merila za zdravila izpolnjena, medtem ko nastane dvom šele zaradi dodatne razvrstitve na druga pravna področja.
Zapalcie strzały!EurLex-2 EurLex-2
42 Najprej, čeprav uvodna izjava 8 Direktive 2011/64 – v kateri je navedeno, da se vrsta cigare, ki je v številnih pogledih podobna cigareti, obravnava kot cigareta – omogoča razjasnitev meril iz člena 3(1) in člena 4(1) te direktive za razlikovanje cigaret od cigar in cigarilosov, ta uvodna izjava ne more upravičiti neupoštevanja opredelitev, ki jih je zakonodajalec Unije določil za razvrstitev izdelkov, kakršni so ti iz postopka v glavni stvari.
Proszę- dla ciebie.Nosiłem to, gdy byłem młodszyEurlex2019 Eurlex2019
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.