лимун-жута боја
Zitronenfarben
лимун oor Duits
лимун
Vertalings in die woordeboek Serwies - Duits
Zitrone
de
Eine gelbe Zitrusfrucht.
Зато што изгледају као да управо сисао лимун.
Weil du aussiehst, als hättest du in eine Zitrone gebissen.
Zitronenbaum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
limun
Vertalings in die woordeboek Serwies - Duits
Zitrone
de
Eine gelbe Zitrusfrucht.
Narandže su slađe od limuna.
Apfelsinen sind süßer als Zitronen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Zitrone
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Најстарја цедиљка за лимун пронађена је у Кутахји, Турска и потиче од прве четвртине 18. века.
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissionWikiMatrix WikiMatrix
Барбадоски лимун је права ствар.
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat, bevor Sie ein Fahrzeug führen oder eine Maschine bedienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако имамо три лимуна, додамо један лимун, имамо четири лимуна.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenQED QED
Зато што изгледају као да управо сисао лимун.
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одакле вам лимун?
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашао сам ђумбир и лимун, али не мед.
Ich weiß ja nicht, was die hier bauen, aber es sind mit Sicherheit keine PüppchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Користио је лимун, али је било мање спектакуларно.
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser ToreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, имали бисмо 1 преостали лимун.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENQED QED
Шећер, лимун, или оба?
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, дао ти је зелени лимун али не и фотографију.
Ich habe so viel von Ihnen gehörtLiterature Literature
Лимун, свеж
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdentmClass tmClass
Мичи јебене руке са Лимун одмах, човече.
Werde ich bestraft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И... ово је лимун исецкан у мале комаде.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, светло жута нијанса, а лимун- као боја, која ће подићи гламур оне која је носи...
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenQED QED
Знаш ли овог типа, Лимун?
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други начин да размотрити ово, хајде да нацртам исти лимун обојеном бројевном правом.
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatQED QED
Имам мамин рецепт за лимун-штанглице.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.