limunada oor Frans
limunada
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
citronnade
Neko te pozove na limunadu i ti mislis da želi seks?
Si on te propose une citronnade, c'est qu'on veut coucher?
limonade
fr
Boisson, gazeuse ou non, faite de citron, d'eau et de sucre.
Kao što je bilo s Klarom i našim štandom s limunadom.
Comme elles étaient avec Clara et notre stand de limonade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лимунада
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
limonade
fr
Boisson, gazeuse ou non, faite de citron, d'eau et de sucre.
citronnade
Твоја лимунада је одлична.
Ta citronnade est délicieuse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do male seoske tezge za limunadu?
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limunada.
SUV noir, aucune identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete smišljati kakve god hoćete teorije, ali mi imamo priliku, oružje ubistva i klinca koji prodaje limunadu koji je čuo pucnje iz te kuće.
° à raison d'un montant égal à celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I svi piju limunadu.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča o limunadi je jedan od tih primera.
Une pièce d' eau nous iso/ait du mondeQED QED
Limunada?
Y a plus de placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PA DAJ MI TU LIMUNADU.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam zašto ovoliko brbljam.Prijaće ti hladna limunada
On sait que vous êtes avec Assadopensubtitles2 opensubtitles2
Prodajete limunadu?
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ide posao sa limunadom?
Nécessité de la compensationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, vjerojatno imate vremena za limunadu.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, ceo dan trazim limunadu.
Vous avez eu raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravim najbolju limunadu istočno od Stenovitih planina. – Može.
Pourque les IRSC soient en mesure deconserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.Literature Literature
Matematičari, donesete još limunade?
Obligations de planification concernant le transport des animauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda bolje da vi deco ne idete u bioskop,... ljuljajte na ljuljašci i popijte limunadu?
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limunada!
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što je bilo s Klarom i našim štandom s limunadom.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voda, limunada, bez čvrste hrane.
C' est quoi, le problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ćeš je odvesti tamo, platićeš joj pivo ili limunadu i popričati sa njom.
Qui vous a attaqués, Bill?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Kyleova ubitačna limunada.
J- Je ne sais vraiment pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu si, Limunado!
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donio sam ti limunadu.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, devojačko veče je u akvarijumu sa limunadama.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules, pio sam tvoju limunadu, veoma je teška za nepce.
Chaux de construction-PartieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo sam pohvalio vašu ženu kako pravi izvrsnu limunadu.
Un type qui a failli tuer son équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.