prišt oor Nederlands
prišt
Vertalings in die woordeboek Serwies - Nederlands
puist
Ashley, to ti je prišt ili ti raste nova glava?
En is dat een puist, Ashley, of een tweede hoofd?
pukkel
Može identificirati osobu po jednom oku i prištu.
Hij herkent iemand op basis van een oog en een pukkel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubrzo nakon toga, Satana je pogodio Jova zlim prištem od glave do pete (Jov 1. i 2. poglavlje).
Stel je eens voor, een school zonder gepestjw2019 jw2019
Nakon toga, Satana je pogodio Jova „zlim prištem od pete do temena“ (Job 1:7-19; 2:3, 7).
De Koning is niet bevoegd om de schuldaansprakelijkheid van de Staat of het Instituut te regelenjw2019 jw2019
Bez prišteva, popularne.
Ik was betrokken bij de dood van Gibson, maar wie DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što je Jehova dozvolio Satani da uništi sve Jovove posede, da ubije njegovu decu i da ga zatim udari „zlim prištem od pete do temena“, Jovova žena mu je rekla: „Još ustraješ u dobroćudnosti svojoj!
Laatstejaars zijn de beste!jw2019 jw2019
Vjerovatno ti se lice želi očistiti od prišteva.
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako kažeš, Lister, ti si međuzvjezdani gnojni prišt?
Met koekjes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prištevi, znaš?
Als hij liegt, maken we ' m samen afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedrenica (antraks) je životinjska zarazna bolest koja kod čoveka uzrokuje crni prišt ili zaraznu upalu pluća.
TITEL VIII.-Strafbepalingenjw2019 jw2019
To nije bio prišt.
Het was gewoon een grapjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sljedeče jutro prišt se osušio i otpao.
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satana je prouzročio Jovu mnoge nevolje, uključujući i zli prišt od tabana do temena.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenjw2019 jw2019
Nakon toga, Satana je udario Joba „zlim prištem od pete do temena“ (Job 1:7-19; 2:7).
Eric heeft snode plannenjw2019 jw2019
Ako se pomaknete, puknut ću vas kao prišt.
Dat ziet er goed uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kako mi je prišt?
Niemand twijfelt aan de bewijzen.Wat doen we hier dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaspao je, kladim se u prišteve.
Haar ouders komen er aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashley, to ti je prišt ili ti raste nova glava?
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti zarađuješ stiskajući prišteve
Ga weg van mijn zoon!opensubtitles2 opensubtitles2
Ti si prišt na guzici društva!
En vergeet de tandpasta nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvlji prišt
Wat kan ik voor u doen?opensubtitles2 opensubtitles2
Jova je pogodila užasna bolest koja ga je prekrila zlim prištem.
Je kent de waarheid aljw2019 jw2019
Ako nije suša, onda je šap ili crni prišt... vlada pokušava da uzme svoj deo od svega.
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je ’udario Jova zlim prištem od pete do temena‘.
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenjw2019 jw2019
Ako i dalje želiš napraviti nešto opasno, baci svoju kremu za prišteve.
Ga je of kom je knaap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu upoznati Tima Klinea sa prištem.
Ik vroeg of je een probleem had?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jov je zatim bio pogođen „zlim prištem od pete do temena“.
ik leg mij neer om te gaan slapen wil God over mijn ziel nu waken en als ik niet meer wakker word vraag ik om op te gaan tot Godjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.