лимун oor Pools
лимун
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
cytryna
pl
kwaśny owoc o żółtej skórce
Тај глупи лимун ми је цео живот преврнуо наглавачке.
Te " głupie cytryny ", wywróciły moje życie do góry nogami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
limun
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
cytryna
Limun sadrži limunsku kiselinu.
Cytryny zawierają kwas cytrynowy.
cytryna zwyczajna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cytryna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заборавили сте лимун?
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашто берете мој лимун?
Porozumienie w sprawie handlowych aspektów własności intelektualnej (Porozumienie TRIPS), znajdujące się w załączniku # C do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizacje Handlu, zatwierdzonym w imieniu Wspólnoty odnośnie dziedzin wchodzących w zakres jej kompetencji decyzją Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r., znajduje zastosowanie w przypadku zaistnienia konfliktu między znakiem towarowym a oznaczeniem, któremu zarzuca się, iż narusza prawa do tego znaku, w przypadku, gdy rzeczony konflikt zaistniał przed dniem wprowadzenia Porozumienia TRIPS, ale trwa nadal po tym dniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сваку нијансу боје су - слама, лимун, поморанџе, цигле, ирски сетер -, јетра, глина, али, као што Спаулдинг рекао, није било много оних који су прави жива пламена у боји нијанса.
OczywiscieQED QED
Барбадоски лимун је права ствар.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако имамо три лимуна, додамо један лимун, имамо четири лимуна.
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachQED QED
Зато што изгледају као да управо сисао лимун.
Jednakże w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одакле вам лимун?
Więc chodźmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послао је војнике у мој воћњак да оберу лимун за његову забаву, а није се чак потрудио ни да ме пита.
Posłuchaj.Może to nieodpowiednia teraz chwila, ale jest coś co chciałbym abyś wiedziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ови аутомобили су све лимун.
Otto!?Wybacz, skarbie, wypaliłem ostatnie dwa w Salt LakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, дао ти је зелени лимун али не и фотографију.
Takie rzeczy często się zdarzająLiterature Literature
Користио је лимун, али је било мање спектакуларно.
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Као лимун и мед.
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам цугу, али лимун је лош.
Ta zawartość gliny ma wpływ na rozpływającą się w ustach konsystencję fasoli Lingot du NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимун, свеж
Mam deserek z którym spotykam się od trzech miesięcytmClass tmClass
Где смо добили лимун?
Stać mnie na więcej par!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И... ово је лимун исецкан у мале комаде.
Muszę się odsiusiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимун или млеко?
ZałącznikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам мамин рецепт за лимун-штанглице.
Gotowy za dwie minutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тај глупи лимун ми је цео живот преврнуо наглавачке.
Mamy jakichś podejrzanych?- Żadnego tropuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.