Sivi soko - сиви соко
Сапсан
соко oor Russies
соко
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
сокол
ru
род птиц
Видим твој нови соко доказује добро.
Твой новый сокол, хорошо тебе служит.
обыкновенный сокол
пустельга
[ пустельга́ ]
сапсан
[ сапса́н ]
соколы
Видим твој нови соко доказује добро.
Твой новый сокол, хорошо тебе служит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
soko
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
обыкновенный сокол
пустельга
[ пустельга́ ]
сапсан
[ сапса́н ]
Oko 400 vrsta ptica našlo je svoj dom u Bakrenom kanjonu, a među njima su i suri orao i sivi soko.
В Барранка-дель-Кобре гнездится около 400 видов птиц, в том числе беркут и сапсан.
сокол
Tako da je ovo odrastao soko iako sa tri godine još uvek ima jako puno da uči.
Поэтому она уже взрослый сокол, хотя в три года ей ещё очень многому надо учиться.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Соко
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Соколы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– упита пустиња. – Љубав је кад соко лети изнад твојих пешчаних пространстава.
Я это слышу уже месяцLiterature Literature
Београдски Соко и крагујевачка Шумадија су први међусобни сусрет одиграли тек 1904. године.
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромWikiMatrix WikiMatrix
Ако је Миленијумски Соко отишао брзином светлости сада је већ на другој страни галаксије.
Ты серьезно собиралась убить меня?И убила бы, без сомненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видим твој нови соко доказује добро.
Я принесла вам этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миленијумски соко
Прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Нижњем Новгороду је погон „Соко“, производња је почела крајем 2008. године за потребе руског ваздухопловства, а произведени авиони у Иркутску су за извоз.
О чем вы оба говорите?WikiMatrix WikiMatrix
У средњем веку, и поред своје популарности у многим земљама у Европи, соколарство због законских ограничења и даље је доступно само вишим класама: на пример, у енглеском трактату «Boke of St. Albans» (1486) тврди се да је Сиви соко само за кнежеве и војводе.
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновWikiMatrix WikiMatrix
У Манитоби живи и преко 145 врста птица, а најпознатије су велика сива сова (симбол провинције) и угрожени сиви соко.
И не пытайсяWikiMatrix WikiMatrix
Најзначајнији међу овим експонатима, су делови америчког тзв. невидљивог бомбардера F-117 Ноћни соко и америчког ловца бомбардера F-16 фајтинг фалкон који су оборени дејством ПВО ВЈ.
Ей нужен родственный дух, что поможет ей удержатся в этом миреWikiMatrix WikiMatrix
Позивно име његовог тима је Фалкон (Соко).
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?WikiMatrix WikiMatrix
Соко, где си сада?
Тысяча двести!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соко је слетео.
У вас есть вопросы, господа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Још три хероја, Зелена стрела, Човек соко и Атом су прикључени тиму у наредних четири године.
Диего, ты не должен отступатьWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.