otici oor Russies
otici
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali za Adu, morali smo otici kod Puža, lokalnog zatvorskog umetnika.
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je otici.
Поскольку я рассчитываю на твою поддержку, думаю, огневая мощь важнее, чем личные предпочтенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostavit cemo narudžbe i alkohol i otici.
Хм, слишком в себе уверены ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otici ceš?
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako zelis da imas srecan zivot, moras otici negde gde te nece pratiti ime tvog oca.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu oni otici i na drugi nacin.
Включить все сенсорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde bi mogao otici?
Он криптонецopensubtitles2 opensubtitles2
Muzicari ce sad otici na kratku pauzu.
Пожалуйста, осторожнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako promene lokaciju, Darius, plan ce nam otici dodjavola.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naterala sam ga da obeca da ce Titus otici u Italiju na studije
Рождество, даopensubtitles2 opensubtitles2
Moram otici u Wales, stvar koju nikad nisam mislio da cu morat.
Ладно, пора в кроваткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zelio sam danas otici k vama da vas vidim ali sam cekao ovo.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zeliš otici tamo nespreman kao i prije?
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona nije mogla otici isuvise daleko.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli smo da cemo otici do Miguela.
Вообще- то, меня зовут НингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkrio je da Omni ulaže u Norris BioTech, i planirao je s time otici u FBI.
Пожалуйста.- КонечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne žele otici.
Что ты делаешь?- ОтельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
uskociti na teretni voz za Varnu, onda otici u tropske krajeve u utrobi broda.
Она- для захвата противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš otici.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počinjem da mislim da nikada nećete otici odavde.
А сказал что здесь чтобы защитить её как телохранитель и я знал убитых девочек и я постоялец в клуба мне удалось успокоить её я рассказал что организовал бригаду заступников но к несчастью, убийца сменил свои целиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam htjela otici bez tebe.
пусть твоя мама поспитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otici ce predaleko.
Один из вас должен прикончить ботинокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislio sam da nikad nece otici.
Назад во времени!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu otici do Hoca i vratiti se za pola sata
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуopensubtitles2 opensubtitles2
Cak otici u policiju sa kljucevima.
Я не в пабе, АлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.