tuširati se
принимать душ
tuširati oor Russies
tuširati
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
принять душ
[ приня́ть душ ]
Ne mogu vjerovati da ćeš ovdje da se tuširaš.
Не могу поверить, что ты собираешься принять душ в таком месте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
туширати
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
принять душ
[ приня́ть душ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuširala sam se, treba mi minut, u redu?
Послушай, это женщина, которая уберегла тебя от исключения, после инцидента с Адероломopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, upravo sam se tuširala.
И я делала этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očigledno si se tuširao, izgledaš predivno.
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuširam se kao i svi drugi.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuširaš se do besvesti.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме, то я советую вам отдать видеозаписиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svakog jutra se tuširao, brižljivo prao kosu, dvaput nedeljno prao veš.
Хулия, хватитLiterature Literature
Ukoliko vi sa komandnog mosta ne počnete da se tuširate obučeni, motori broda mogu da nas iz svega izvuku.
Что за манерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žao mi je što sam se sve ove godine tuširala, čitala magazine
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuširam se.
Достаточно уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tušira se.
С другой стороны, тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo smo se tuširale nakon treninga navijačica
Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессииopensubtitles2 opensubtitles2
Naravno da tuširati mora izaći i dobiti ćete dar čini da su svi naši darovi izgleda usrano.
Куда собрался теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali dan je dug, masturbacija zabavna, i osim ako se ne tuširamo 4 ili 5 puta na dan, potrebne su nam druge opcije.
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. ИспользованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NADALA SAM SE DA ÆU SE TUŠIRATI S TOBOM.
Ты отвратителен.К чему эта грубость?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li se ti to tuširao u kaki?
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćete da se sad tuširam?
Вы не должны заставлять ждать своё таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da sam se tuširao.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nećeš spavati i tuširati se ovde.
Ты – актриса, а я кое- кто, что ходит на прослушивания и прослушивания ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada, kršiš jedno 17 zakona ako me gledaš kako se tuširam.
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do tipa koji se dugo nije tuširao.
Мне бы не хотелось, Кэп, если это ничегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuširala si se.
Я... заплатилза этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona se samo tušira.
Сколько раз я просил тебя так не делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da nije... uh, tuširaš se sa mamom?
Я думала, тебе не нравится БрэндонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuširali smo se zajedno.
Кроме намерения нести чушьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počeo se dugo tuširati.
Ради Бога!- Привет, РиплиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.