jag är inte religiös oor Deens
jag är inte religiös
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
jeg er ikke religiøs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är inte religiös, men ska man använda 666 om kristendom är skit?
Man er endnu nødt til at begrænse opholdene ved grænserne, udskiftningen af materialer og personale og især omladningerne for ikke at undergrave troværdigheden med hensyn til tid og service.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte religiös och bryr mig inte om begravningar. "
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for LandbrugsfondeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag är inte religiös.
Medlemsstaterne underretter senest den #. februar # Kommissionen om, hvilke foranstaltninger de har truffet i medfør af foregående stykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte religiös.
Det havde jeg aldrig fundet på!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte religiös.
Ved fastlæggelsen af de retlige rammevilkår bør lovgiveren tage hensyn til økonomiens og videnskabens innovative styrke og bør derfor opstille målene uden at angive, hvilke tiltag eller teknologier der er nødvendige for at nå demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte religiös.
Vi må blive ved med at bevægende osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt honom hade pappa sagt: ”Jag är inte religiös och kärleken är den enda kraft som jag uppriktigt tror på, U Ba.”
Alzheimers sygdom kan medføre gradvis forringelse af køreegenskaber eller nedsætte evnen til at betjene maskinerLiterature Literature
Jag är arkeolog, inte religiös fanatiker
Ja.Fuldstændig som forrige gangopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är arkeolog, inte religiös fanatiker.
Er det et problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, jag är inte särskilt religiös.
For at garantere foranstaltningens kontinuitet og gøre det muligt for landbrugerne i medlemsstater, hvor en sådan beslutning træffes, at træffe deres beslutning om såning i tide er det derfor nødvendigt og helt berettiget ved en fravigelse af forordning (EF) nr. #/# at give landbrugerne denne valgmulighed iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte med i någon religiös grupp, men jag uppskattade att publikationen var så objektiv.
Så snart den myndighed, der anmodes om bistand, har modtaget den i stk. # nævnte meddelelse enten fra den myndighed, der anmoder om bistand, eller fra den pågældende person, suspenderer den eksekutionsforretningen, indtil der foreligger en afgørelse fra den kompetente instans om spørgsmåletjw2019 jw2019
" Du vet att jag inte är nån religiös man... " men det här tror jag på
en interimskonto med benævnelsen Det Europæiske Fællesskabs forpligtelser i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs lånoptagelsestransaktioner, i givet fald opdelt i underkonti for de enkelte kreditorer, hos hvem Det Europæiske Fællesskab har optaget lånopensubtitles2 opensubtitles2
Är jag inte religiös nog, så rösta inte på mig.
Processprog: spanskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanningen att säga är jag inte särskilt religiös.
Så hvis du vil have mig undskyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är jag inte religiös nog, så rösta inte på mig.
ammunition som projektiler, drivladninger og løs ammunition anvendt i håndskydevåben, andre skydevåben og artilleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och eftersom jag inte är religiös, har jag ingenting att hålla mig till när döden kommer.”
Undskyld jeg spørger, men hvad vil du?jw2019 jw2019
Jag är inte längre underkastad religiösa vidskepelser eller läror som gör bibelns krav om intet.
Den reducerede punktafgiftssats på de i artikel # nævnte produkter kan være lavere end mindstesatsen for punktafgiften på alkohol som fastsat i direktiv #/#/EØF, men må ikke ligge mere end # % under den nationale standardsats for punktafgiften på alkoholjw2019 jw2019
Jag är inte det minsta religiös, det vet du.
BestemmelsesregionLiterature Literature
Jag är ingen religiös person så jag gick inte till gudstjänsterna.
Sag C-#/#: Anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse afsagt den #. november # af Finanzgericht Hamburg i sagen Willy Kempter KG mod Hauptzollamt Hamburg-Jonas, eksportrestitutionQED QED
Jag är litet religiös, men inte så religiös.« »Har du läst Bibeln?
Som specifikke processer (pos. #, # og #) betragtesLiterature Literature
Vi skulle kunna fråga oss själva: ”Är jag övertygad om att det här inte bara är en religiös lärosats?
Og du får brug for dennejw2019 jw2019
Jag är inte fördomsfull och jag kan respektera allas tankar, livsåskådningar och religiösa och andra övertygelser.
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionenEuroparl8 Europarl8
När jag begrundade dessa ord, erkände jag ödmjukt att bibeln inte enbart är en religiös bok, utan också en vetenskaplig bok!
Omstruktureringen af TB udviklede sig ikke som planlagt i omstruktureringsplanen, men endte derimod med virksomhedens konkurs i #; dette skyldtes flere forholdjw2019 jw2019
Att jag väljer att vara lojal mot Jehova hellre än mot religiösa traditioner betyder inte att jag är illojal mot min familj.
t# = standardtemperatur = # °Cjw2019 jw2019
98 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.