ögondroppe oor Duits
ögondroppe
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Augentropfen
GANFORT är en ögondroppe som används för att kontrollera glaukom
GANFORT sind Augentropfen zur Behandlung des Glaukoms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
45 För övrigt skall sökandens tabletter och intervenientens ögondroppar tas av patienterna i hemmet, och dessa ingår således i egenskap av slutkonsumenter i den relevanta målgruppen, liksom även apotekare eftersom nämnda läkemedel säljs i deras lokaler.
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollEurLex-2 EurLex-2
Azarga är ögondroppar (suspension) som innehåller de två aktiva substanserna brinzolamid och timolol
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindEMEA0.3 EMEA0.3
Läkare rekommenderar att man tar så kallade blinkpauser och använder ögondroppar för att ge lindring åt ögonen.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertjw2019 jw2019
Azopt, ögondroppar, suspension, 1 %
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnEurLex-2 EurLex-2
Ögondroppar, emulsion
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Återförsäljnings- och detaljhandelstjänster via Internetbaserade plattformar avseende optikervaror, kontaktlinser, behållare för kontaktlinser, tillbehör till kontaktlinser, lösningar och rengöringspreparat för kontaktlinser, ögondroppar, glasögonartiklar, glasögon, tillbehör till glasögon och solglasögon
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmentmClass tmClass
I tre av dessa studier behandlades patienterna under # månader med antingen GANFORT en gång om dagen, eller med ögondroppar som innehöll enbart timolol eller bimatoprost, följt av ytterligare # månader i två studier
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragenEMEA0.3 EMEA0.3
Ögondroppar, lösning Okulär användning Ögondroppar, lösning Okulär användning
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Patienten skall ta bort skyddspåsen i direkt anslutning till att ögondropparna används första gången
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.EMEA0.3 EMEA0.3
Ögonpreparat för användning vid ögonkirurgi, ögondroppar och tårersättningar, ögonsalvor
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmetmClass tmClass
GANFORT # mikrogram/ml + # mg/ml ögondroppar, lösning bimatoprost/timolol
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältEMEA0.3 EMEA0.3
EMADINE #, # mg/ml ögondroppar, lösning i flerdosbehållare Emedastin
Das ist nicht gerade üblichEMEA0.3 EMEA0.3
Syfte: Behandling av smärta och inflammation i ögon, icke-steroid antiinflammatorisk substans, ögondroppar, topikal användning.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.EurLex-2 EurLex-2
Ögondroppar, kontaktlinslösningar
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzentmClass tmClass
Om Du använder andra ögondroppar samtidigt som EMADINE, så följ råden i slutet av avsnitt # HUR DU ANVÄNDER EMADINE
begrüßt die Absicht des Rates, die Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Europarat zu stärken; legt dem Rat und der Kommission hierfür nahe, die Empfehlungen im Bericht Juncker vomEMEA0.3 EMEA0.3
Medicinska apparater och anordningar, inkluderande flaskor med ögondroppar
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.tmClass tmClass
Ögondroppar, lösning (ögondroppar
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.EMEA0.3 EMEA0.3
DuoTrav # mikrogram/ml + # mg/ml ögondroppar travoprost/timolol För användning i ögonen
Er bereitete mir Kummer, ich will ihn nicht frei sehen!EMEA0.3 EMEA0.3
Försäljning av (även via Internet) glasögon och solglasögon, kontaktlinser av alla slag, fodral och behållare för glasögon och kontaktlinser, snoddar, kedjor och band för glasögon, optiska instrument och apparater, produkter för förvaring, rengöring och sköljning av kontaktlinser, ögondroppar och oftalmiska fuktande lösningar
Vor # Jahren waren es verlassene Lagerhäuser und Rave Parties, voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller EigenheimentmClass tmClass
Ögondroppar, nässprayer
Art/Länge:antmClass tmClass
DuoTrav # mikrogram/ml + # mg/ml ögondroppar
Essen war nicht so tollEMEA0.3 EMEA0.3
Amning Det är okänt om travoprost från ögondroppar utsöndras i bröstmjölk
Ich übernehme ihnEMEA0.3 EMEA0.3
Liknande biverkningar observerades hos patienter som behandlades med placebo eller ögondroppar som innehåller ketorolak
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenEMEA0.3 EMEA0.3
Och ögondroppar
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?tmClass tmClass
Om mer än en typ av ögondroppar används, så ska de tas med minst # minuters mellanrum
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.