älgtesten oor Engels

älgtesten

naamwoord

voorbeelde

Medan parlamentet säkert kommer att klara av sin älgtest i morgon, har kommissionen enligt min åsikt redan nu missat sin.
While Parliament will certainly pass the elk test tomorrow, in my view the Commission has already failed it.

Efter att Toyota genomfört egna älgtester beslutade de att stoppa försäljningen av Hilux med 16-tumshjul i Europa.
After Toyota performed their own moose test they decided to stop sales of the Hilux with 16-inch wheels in Europe.

När vi älgtestade förra generationen Jeep Grand Cherokee år 2005 klarade det testet utan problem.
When we ran the previous generation of Jeep Grand Cherokee in the moose test in 2005 the car passed the test without any problems.

Bilen klarar nu Teknikens Världs älgtest i 67 km/h, och vår enda anmärkning är att den hydrauliska styrservon blir lite tung i ett sent skede genom konbanan.
The car is now capable of reaching Teknikens Värld’s moose test at 67 km/h (41.5 mph), and our only comment is that the hydraulic power steering gets a bit heavy at a late stage through the track.

När vi kom till vårt älgtest av Toyota Hilux höll det på att sluta med förskräckelse.
In the moose test the Toyota Hilux ended up as a big failure.

Snarare tror jag problemet ligger i avsaknad av antivältsystem och däckens grepp, menar Ruben Börjesson, Teknikens Världs erfarne testförare med tusentals älgtest i ryggen.
Instead I think the problem lies in the absence of anti-rollover systems and the grip of the tires, says Ruben Börjesson, Teknikens Värld’s experienced test driver with thousands of moose tests under his collar.

Här har du hela historien bakom alla genomförda älgtest med bilen som bevisar att den kan vara dödligt farlig.
Here is the full story behind all performed moose tests with the car that proves that it can be lethal. Författare:

Man har använt både sitt egna ISO-standardiserade undanmanövertest samt Teknikens Världs älgtest.
Toyota has used both its own ISO-standard avoidance maneuver test and Teknikens Värld’s moose test.