Anglo-irländska avtalet oor Engels

Anglo-irländska avtalet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Anglo-Irish Treaty

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Striderna resulterade i Anglo-irländska avtalet i december 1921 varvid Irländska Fristaten skapades.
It' d be so much easier if you' d be honest with meWikiMatrix WikiMatrix
Liam Lynch (iriska: Liam Ó Loingsigh), född den 9 november 1893 i Barnagurraha i Limerick, död den 10 april 1923 i Clonmel, var en irländsk militär och officer i Irländska republikanska armén (IRA) under det irländska frihetskriget, samt under det irländska inbördeskriget ledare och stabschef för det kvarvarande IRA som motsatte sig det anglo-irländska avtalet från 1921.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeWikiMatrix WikiMatrix
Det är vad som händer med det anglo-irländska avtalet.
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet var ett fördrag mellan Storbritannien och Irland.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ian Paisley till Margaret Thatcher om det anglo-irländska avtalet, 1985
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet har undertecknats utan förståelse för den överväldigande majoriteten av befolkningen i Nordirland.
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reaktionerna på det anglo-irländska avtalet var blandade.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ian Gow avgår för att protestera mot det anglo-irländska avtalet (1985)
Wait.. take thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hur försökte Sunningdale-avtalet och det anglo-irländska avtalet att hantera våld och politisk spänning i Nordirland?
Shall I take your coat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet var ett fördrag från november 1985 mellan Storbritannien och Irland.
Apologize to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet
Clay, I didn' t come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Sinn Fein-ledare för det anglo-irländska avtalet, 1985
Get out of here.- See you in courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den andra församlingen bildades 1982 men upplöstes 1986 efter protester och bojkotter över det anglo-irländska avtalet.
In the House?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Undertecknandet av det anglo-irländska avtalet i november 1985
Yo, what' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitchell-principerna tjänade som grund för fredssamtal medan tidigare avtal, som Sunningdale och det anglo-irländska avtalet, gav modeller för ett fredsavtal.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet förhandlades under 1985 under möten mellan Thatcher, irländska Taoiseach Garret FitzGerald och ledare för socialdemokratiska och arbetarpartier (SDLP) John Hume.
You know I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet var ett fördrag undertecknat av den brittiska premiärministern Margaret Thatcher och den irländska ledaren Garret FitzGerald den 15 november 1985.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det anglo-irländska avtalet upprätthöll Westminsters engagemang för självbestämmande i Nordirland men accepterade möjligheten till irländsk återförening, om detta stöddes av en majoritet av nordirländarna.
I hope I' il go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idag har alla de som var så starka med att lägga fram det anglo-irländska avtalet försvunnit från politiken, förutom en som går till sitt mandat.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation ofthe EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
November 10th: Lojalister träffas i Belfast och bildar Ulster Resistance, en grupp som har åtagit sig att avskaffa det anglo-irländska avtalet och avsluta republikens deltagande i Nordirlands ledning.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De flesta anser att det anglo-irländska avtalet är ett misslyckande eftersom det misslyckades med att förbättra förhållandena i Nordirland - ändå tillät det London och Dublin att hitta någon mellanväg, förbättra förbindelserna och bana väg för ett framtida fredsavtal.
Who is it that can tell me who I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Befolkningen i Nordirland eftersträvades inte innan undertecknandet av det anglo irländska avtalet eller Downing Street-deklarationen, som båda ironiskt nog upprepade den traditionella garantin för "samtycke" som gavs till unionistiska majoriteten... Vår ståndpunkt är att principen om samtycke bör gälla under alla omständigheter och för alla tider.
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avtalet inrättar den anglo-irländska regeringskonferensen, en grupp politiker och tjänstemän från både Storbritannien och Irland för att diskutera frågor som rör Nordirland.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.