Ciampino oor Engels

Ciampino

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Rome Ciampino Airport

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionens meddelande i enlighet med artikel 4.1 a i rådets förordning (EEG) nr 2408/92 - Frankrikes införande av allmän trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan Strasbourg och Rom (Fiumicino/Ciampino) (Text av betydelse för EES)
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
Den italienska pressen har nyligen berättat om Amina Sheik Said, en somalisk kvinna med italienskt medborgarskap som utsattes för rasistiska påhopp av gränspoliserna vid Ciampino-flygplatsen utanför Rom.
How did you know about it?not-set not-set
Trafiken har ökat så mycket att klagomål på buller nu tvingat de italienska myndigheterna att planera för en tredje flygplats i Rom, som kan ta över en del av trafiken från Ciampino.
To him it' s like a marshmallowWikiMatrix WikiMatrix
Frankrikes införande av allmän trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan Strasbourg och Rom (Fiumicino/Ciampino)
Rule # Publication of the applicationEurLex-2 EurLex-2
Miljöfrågor Ÿ I november diskuterades flera framställningar om nattliga flygningar på de europeiska flygplatserna med allvarliga konsekvenser för grannarna till flygplatserna i Köln/Bonn, Frankfurt, Siena, Bryssel, Charles de Gaulle – Roissy, Madrid Barajas, Bérgamo och Ciampino i Rom.
All of us got outnot-set not-set
Enligt bilaga # till förordning (EEG) nr #/# avser destinationen Rom flygplatssystemet Rom/Fiumicino och Rom/Ciampino, medan destinationen Milano avser flygplatssystemet Milano/Linate, Milano/Malpensa och Bergamo/Orio al Serio
PHARMACEUTICAL FORMoj4 oj4
Enligt bilaga # till förordning (EEG) nr #/# avser destinationen Rom flygplatserna Rom/Fiumicino och Rom/Ciampino, medan destinationen Milano avser flygplatserna Milano/Linate, Milano/Malpensa och Bergamo/Orio al Serio
Thank you very much, siroj4 oj4
Enligt bilaga II till förordning (EEG) nr 2408/92 avser destinationen Rom flygplatserna Rom/Fiumicino och Rom/Ciampino, medan destinationen Milano avser flygplatserna Milano/Linate, Milano/Malpensa och Bergamo/Orio al Serio.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, aslast amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Fem kvinnor och fjorton män gav sig av från Ciampinos flygplats i närvaro av migrations- och inrikeskommissionär Dimitris Avramopoulos, Luxemburgs utrikesminister Jean Asselborn och Italiens inrikesminister Angelino Alfano.
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
Angående: Information om hur kommunen Ciampino använder EU-anslagen för perioden 2007–2013
Don' t get upsetEurLex-2 EurLex-2
Tack vare Italiens åtagande om att ändra dekret nr # så att den allmänna trafikplikten inte längre omfattar flygplatserna i Bergamo, Malpensa och Ciampino avser kommissionen inte längre att fortsätta sin bedömning, men förbehåller sig rätten att vid behov åter ta upp frågan i samband med den nuvarande och framtida allmänna trafikplikten
Why don' t you shut up, please?oj4 oj4
Italien har emellertid erkänt att flygplatsen Malpensa är viktig när det gäller internationella förbindelser och att flygplatserna i Ciampino och Bergamo är viktiga inre nav för lågprisbolagen. Genom dessa kan man säkra ekonomisk och social sammanhållning och även, för Sardiniens vidkommande, säkra de eftersträvade goda förbindelserna med fastlandet.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.EurLex-2 EurLex-2
Italien har därför åtagit sig att ändra dekret nr 35 så att den allmänna trafikplikten inte längre omfattar flygplatserna Malpensa, Bergamo och Ciampino (20).
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
Tack vare Italiens åtagande om att ändra dekret nr 35 så att den allmänna trafikplikten inte längre omfattar flygplatserna i Bergamo, Malpensa och Ciampino avser kommissionen inte längre att fortsätta sin bedömning, men förbehåller sig rätten att vid behov åter ta upp frågan i samband med den nuvarande och framtida allmänna trafikplikten.
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Enligt bilaga II till förordning (EEG) nr 2408/92 avser destinationen Rom flygplatssystemet Rom/Fiumicino och Rom/Ciampino, medan destinationen Milano avser flygplatssystemet Milano/Linate, Milano/Malpensa och Bergamo/Orio al Serio.
Get your little fanny back to Sunday schoolEurLex-2 EurLex-2
Sökandebolagets tillväxt skulle bromsas genom de stöd som beviljats Ryanair, särskilt avseende de linjer som utgår från Rom (Ciampino), Milano (Bergamo, Orio al Serio), Pescara, Alghero och Venedig (Treviso).
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Enligt bilaga II till förordning (EEG) nr 2408/92 avses med destinationen Rom flygplatserna Roma-Fiumicino och Roma-Ciampino som båda ingår i Roms flygplatssystem.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Vad gäller förekomsten av statliga medel har sökandebolaget också påpekat att med undantag av Roms flygplats Ciampino ägs samtliga företag som förvaltar flygplatserna och som avses i sökandebolagets klagomål till största delen av offentliga organ.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
I enlighet med bestämmelserna i artikel 4.1 a i rådets förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23 juli 1992 om EG-lufttrafikföretags tillgång till flyglinjer inom gemenskapen har Frankrike beslutat att införa allmän trafikplikt för lufttrafik mellan Strasbourg och Rom (Fiumicino/Ciampino).
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Från flygplatsen i Fiumicino till B & B 1-2-3-4 människor £ 45,00 (euro) från flygplatsen Ciampino till B & B 1-2-3-4 människor £ 35,00 (euro) Detta är det bekvämaste sättet att ta sig till B & B be om tillgänglighet först, för att få den omedelbara överföringen!
Andrée' s lover brought her hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perdifumo ligger 265 km från Rom-Ciampino flygplats (Rom, Italien).
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Landvetter - Ciampino tenderar att vara 1% billigare än Landvetter - Fiumicino.
Here I thought I was the only oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passignano Sul Trasimeno ligger 158 km från Rom-Ciampino flygplats (Rom, Italien).
Their address should be right there on the sales slipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du är här eftersom du letar efter ett billigt flyg för rutten från Ciampino till Oslo, fyll i sökformuläret och starta din sökning, vi är övertygade om att du kommer att hitta det du letar efter.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du letar efter en flygresa som Ciampino - Frankfurt Hahn med Ryanair, bli inte skrämd över den mängd resultat som kommer att visas.
Give me the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.