Galantamin oor Engels
Galantamin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
galantamine
en
chemical compound
21 I Tyskland salufördes Galantamin under sextiotalet under samma varumärke.
21 In Germany, galantamine was already on the market in the 1960s under the same trade mark.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
År 1987 ingav Synaptech, som är motpart i målet vid den nationella domstolen, en ansökan till Europeiska patentverket om patent för galantamin för behandling av Alzheimers sjukdom.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
Galantamin
He almost never leaves the houseeurlex eurlex
12 År 1963 meddelade de behöriga österrikiska myndigheterna, i enlighet med den vid denna tid gällande österrikiska lagstiftningen, bolaget Waldheim godkännande för försäljning av läkemedlet galantamin under varumärket Nivalin, avsett för behandling av polio.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EurLex-2 EurLex-2
I en klinisk studie med unga friska individer har ingen relevant effekt av memantin på galantamins farmakokinetik observerats
You were sitting at a table with two boysEMEA0.3 EMEA0.3
Det framgår av begäran om förhandsavgörande att CMD(h), efter att ha diskuterat specialfallet galantamin, publicerade ett uttalande på sin hemsida (del av hemsidan för Heads of [EU] Medicines Agencies). Enligt detta uttalande är det endast läkemedel som uppfyller kraven i gemenskapens regelverk som kan användas som referensläkemedel med avseende på tidsperioden för ensamrätt till uppgifter från den dag då medlemsstaten ansluts till EU.(
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
I en klinisk studie med unga friska frivilliga har ingen relevant effekt av memantin på galantamins farmakokinetik observerats
Yes....It looks like an interesting planEMEA0.3 EMEA0.3
17 Den 14 december 2005 ingav Generics, inom ramen för ett decentraliserat förfarande enligt artikel 28.1 i direktiv 2001/83, till Licensing Authority en ansökan om godkännande för försäljning på den brittiska marknaden av ett i förhållande till galantamin generiskt läkemedel.
I told you this was an one-way tripEurLex-2 EurLex-2
21 I Tyskland salufördes Galantamin under sextiotalet under samma varumärke.
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
2 Begäran har framställts i ett mål mellan Generics (UK) Ltd (nedan kallat Generics) och Synaptech Inc. (nedan kallat Synaptech) beträffande tilläggsskydd som meddelats för produkten galantamin eller dess syraadditionssalter (nedan kallat galantamin).
I belong to youEurLex-2 EurLex-2
Under tiden, som ett resultat av samarbetsavtal med Waldheim, inlämnade Janssen-Cilag AB år 1999 en fullständig ansökan till den behöriga svenska myndigheten (Läkemedelsverket) enligt artikel 4 i direktiv 65/65 (nu artikel 8 i direktiv 2001/83) om godkännande för försäljning av galantamin under varumärket Reminyl, avsett för behandling av Alzheimers sjukdom (särskilt demens av Alzheimertyp).
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
Galantamin och donepezil uppvisar ingen kliniskt relevant effekt på farmakokinetiken för risperidon och den aktiva antipsykotiska fraktionen
Understood.Thank you.- GoodEMEA0.3 EMEA0.3
Dessutom är en sådan inskränkning inte motiverad av hänsyn till folkhälsan, eftersom galantamin har använts i Europa i decennier och inom EES sedan år 1994.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurLex-2 EurLex-2
Galantamin (INN)
How about # Scooby Snacks?not-set not-set
Tvisten gäller fastställandet av den dag då ett tilläggsskydd som innehas av Synaptech och som meddelats av Förenade kungarikets patentverk (UK Patent Office) för produkten ”Galantamine or acid addition salts thereof” (nedan kallat tilläggsskyddet för galantamin) upphör att gälla.
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
23 År 1997 övertog Janssen-Cilag distributionen av Nivalin i Österrike och ingav år 1999 en ansökan i Sverige om godkännande för försäljning av galantamin i ett läkemedel för behandling av Alzheimers sjukdom under varumärket Reminyl (nedan kallat Reminyl).
Also, it may not be within he FTCEurLex-2 EurLex-2
Generics har även gjort gällande att det följer av rättspraxis att ett avslag på en ansökan om godkännande för försäljning av ett läkemedel, för vilket den aktiva beståndsdelen har importerats från en annan medlemsstat (i detta fall Belgien, varifrån Generics anskaffar galantamin-hydrobromid), i ett sådant fall då läkemedlet har meddelats godkännande för försäljning både i exportmedlemsstaten (Belgien) och importmedlemsstaten (Förenade kungariket), utgör en inskränkning i den fria rörligheten för varor, vilken strider mot artikel 28 EG.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Galantamin*
He travels to pray for men like youeurlex eurlex
20 År 1963 meddelades ett godkännande för försäljning av galantamin i Österrike med stöd av 1947 års förordning om farmaceutiska specialiteter. Godkännandet gällde användning av galantamin för behandling av polio, under varumärket Nivalin (nedan kallat Nivalin).
Oh, my God, manEurLex-2 EurLex-2
Galantamin och donepezil uppvisar ingen klinisk relevant effekt på farmakokinetiken för risperidon och den aktiva antipsykotiska fraktionen
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BEMEA0.3 EMEA0.3
I samband med ett decentraliserat förfarande enligt artikel 28.1 i direktiv 2001/83 inlämnade den brittiska läkemedelsdistributören Generics (UK) Ltd (nedan kallat Generics) den 14 december 2005 en ansökan om godkännande för försäljning av en generisk form av galantamin till Licensing Authority, det behöriga nationella organet med avseende på beviljande av godkännanden för försäljning i Förenade kungariket, som hade utsetts till referensmedlemsstat.
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
Det framgår bland annat av denna analys att det första godkännandet i gemenskapen, i den mening som avses i artikel 13 i förordningen, ska anses vara ett godkännande som, liksom det som erhållits i Tyskland för galantamin, meddelats av de behöriga myndigheterna i en medlemsstat med stöd av övergångsbestämmelserna i artikel 24 i direktiv 65/65, jämförd med artikel 39 i direktiv 75/319, i dess lydelse enligt artikel 37 i direktiv 75/319, med stöd av ett godkännande för försäljning som meddelats innan direktiv 65/65 införlivades med rättsordningen i den medlemsstaten.
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
28 Under förfarandet har Generics inför den hänskjutande domstolen medgett att det tyska och det österrikiska godkännandet för försäljning aldrig uppfyllde de krav som föreskrivs i direktiv 65/65 och att det första godkännande för försäljning som överensstämde med detta direktiv och som gällde galantamin är det svenska godkännandet för försäljning.
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.