Karel Čapek oor Engels

Karel Čapek

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Karel Čapek

Karel Čapek sade om den nya tiden att ändamålet har ersatts av medlen.
Karel Čapek said of the modern era that the end has been replaced by the means.

voorbeelde

Karel Čapek sade om den nya tiden att ändamålet har ersatts av medlen.
Karel Čapek said of the modern era that the end has been replaced by the means.

I det här sammanhanget beter vi oss precis som hundvalpen och kattungen i sagan av den kände tjeckiske författaren Karel Čapek.
We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek.

Under 1800- och 1900-talet hade artificiella varelser blivit ett vanligt inslag i fiktion, som i Mary Shelleys Frankenstein eller Karel Čapeks R.U.R. (Rossum Universal Robots).
Thought-capable artificial beings appeared as storytelling devices in antiquity, and have been common in fiction, as in Mary Shelley's Frankenstein or Karel Čapek's R.U.R. (Rossum's Universal Robots).

Ända sedan Mary Shelleys Frankenstein och den klassiska myten om Pygmalion fram till Prags golem och Karel Čapeks robot, genom vilken ordet myntades, har människor fantiserat om möjligheten att bygga tänkande maskiner, ofta i form av androider med mänskliga egenskaper.
whereas from Mary Shelley's Frankenstein's Monster to the classical myth of Pygmalion, through the story of Prague's Golem to the robot of Karel Čapek, who coined the word, people have fantasised about the possibility of building intelligent machines, more often than not androids with human features;

Věc Makropulos, ”Testamentet”, libretto av tonsättaren, efter Karel Čapek (1926).
Věc Makropulos, "The Makropoulos Affair", libretto by the composer, after Karel Čapek (1926)

R.U.R. är en pjäs från 1920 skriven av Karel Čapek.
R.U.R. is a 1920 science fiction play by the Czech writer Karel Čapek.

Under 1800- och 1900-talet hade artificiella varelser blivit ett vanligt inslag i fiktion, som i Mary Shelleys Frankenstein eller Karel Čapeks R.U.R.
Thought-capable artificial beings appeared as storytelling devices in antiquity,[25] and have been common in fiction, as in Mary Shelley's Frankenstein or Karel Čapek's R.U.R.

Under 1800- och 1900-talet hade artificiella varelser blivit ett vanligt inslag i fiktion, som i Mary Shelleys Frankenstein eller Karel Čapeks R.U.R.
Sentient machines became popular in fiction during the 19th and 20th centuries with the stories of Frankenstein and R.U.R.

Människoliknande enheter som troddes ha intelligens byggdes i varje större civilisation: animerade kultbilder dyrkades i Egypten samt Grekland och humanoida automater byggdes av Yan Shi, Heron och Al Jazari. Under 1800- och 1900-talet hade artificiella varelser blivit ett vanligt inslag i fiktion, som i Mary Shelleys Frankenstein eller Karel Čapeks R.U.R.
The first appearance of artificial intelligence is in Greek myths, like Talos of Crete or the bronze robot of Hephaestus. Humanoid robots were built by Yan Shi, Hero of Alexandria, and Al-Jazari. Sentient machines became popular in fiction during the 19th and 20th centuries with the stories of Frankenstein and Rossum's Universal Robots.