Karl Knutsson oor Engels

Karl Knutsson

sv
Karl Knutsson (Bonde)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Charles VIII of Sweden

sv
Karl Knutsson (Bonde)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 oktober 1408 eller 1409 – Karl Knutsson (Bonde), kung av Sverige och kung av Norge.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsWikiMatrix WikiMatrix
1438 hade Karl Knutsson (Bonde) blivit utsedd till riksföreståndare och krävde att Nils skulle överlämna Stegeborg till honom.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.WikiMatrix WikiMatrix
Karl Knutsson mötte Eriks förhandlare i Arkösund men någon överenskommelse slöts inte.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyWikiMatrix WikiMatrix
Erengisle verkar ha varit unionsvänlig men avskedades som fogde 1463 när kungen misstänkte honom för sympatier för Karl Knutsson.
My vitaminsWikiMatrix WikiMatrix
Åren 1449–1450 belägrades Akershus fästning återigen, denna gång av den svenske kungen Karl Knutsson (Bonde), som gav upp och avbröt belägringen.
Michael, don' t I even get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
Ivar var gift med Karl Knutssons dotter Magdalena Karlsdotter, vilket gjorde att denne gick över till den grupp som var motståndare till unionen.
None of it' s her faultWikiMatrix WikiMatrix
Ingeborg var moster till nordiske unionskung Kristian I av Danmark, och detta torde ha varit anledningen till att Kristians fiende, svenske kung Karl Knutsson (Bonde), den 25 april 1452 utfärdade en befallning om att såväl abbedissan Ingeborg som klostrets generalkonfessor, Magnus Unnonis, skulle avsättas.
exhales)Agent PierceWikiMatrix WikiMatrix
Riksvapnet har haft detta utseende ända sedan det skapades av kung Karl Knutsson Bonde på 1440-talet.
I already didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här finns medeltidens kungar begravda såsom Magnus Ladulås och Karl Knutsson Bonde.
What games are you good at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Knutsson Bonde avsetts som kung av Sverige.
Two Three, roger thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
År 1470 tillkom nästa kungagrav, nämligen Karl Knutsson Bondes.
i'm somewhat anxiousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erik Eriksson Gyllenstiernas morfar var Karl Knutsson Bonde, riksföreståndare och kung flera gånger på 1400-talet.
It is like that that the USA became the richest country of the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karl Knutsson Bondes och Magnus Ladulås gravtumbor från 1574.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danmark väljer Kristian I som kung medan Sverige och Norge utser Karl Knutsson Bonde till kung.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kristian I fördriver Karl Knutsson Bonde från Norge och blir dess nye kung.
Do you use any net attachment?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Här vilar bland andra de medeltida kungarna Magnus Ladulås och Karl Knutsson Bonde.
We may run into each other again somedayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sten Sture var son till Birgitta Stensdotter, kung Karl Knutssons halvsyster, och Gustav Anundsson Sture, riksråd och hövitsman på Kalmar slott.
She' il be hungry soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lund attackerades svårt 1452 av Karl Knutssons armé som gick hårt fram i Lund och brände ner en stor del av staden.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter Karl Knutssons död 1470 var Sverige utan kung och den Danske Kungen Kristian I gjorde ett nytt försök med att erövra Sverige.
I should've been on my way to airport ten minutes agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alf Åberg har för övrigt framlagt teorin att den svenska flaggan uppkom som en motståndsflagga mot den danska unionen vid mitten av 1400-talet och att det var upprorsmakaren Karl Knutsson Bonde, som låg bakom detta.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Redigera Katarina Karlsdotter (Gumsehuvud), född 1418, död 7 september 1450, dotter till Karl Ormsson (Gumsehuvud) och gift med Karl Knutsson (Bonde), var drottning av Sverige och Norge (1448–1450), när maken var kung över dessa riken.
I' m not your friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sveriges riksvapen har i stort sett haft samma grunduppbyggnad sedan Karl Knutsson Bondes tid vid 1400-talets mitt och innehåller bland annat Folkungaättens lejon mot blå strömmar i kombination med de tre öppna kronor som symboliserar Sverige.
Yes, that' s the last of my gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knutssons släkting, Riddaren Sten Sture var en kraftfull karl och hade just blivit utsedd till Riksföreståndare.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.