Karl Sverkersson oor Engels
Karl Sverkersson
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Charles VII of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Så nu var frågan vem som skulle väljas till kung i Västra Götaland, Karl Sverkersson eller Erik Jedvardsson.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Cecilia kan aldrig bli din så länge Karl Sverkersson är vid makten.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur länge hade Karl Sverkersson varit kung när vi dräpte honom?
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyLiterature Literature
Så länge kung Karl Sverkersson satt trygg ute på sin borg i Vättern fanns intet att göra.
Your government scientist?Literature Literature
När Knut dräpte Karl Sverkersson, det är sådant man inte borde glömma men gärna glömmer.
That would be conjectureLiterature Literature
En annan möjlighet vore förstås att gifta in sig i Karl Sverkerssons ätt.
Richie, this is great!Literature Literature
Så nu var frågan vem som skulle väljas till kung i Västra Götaland, Karl Sverkersson eller Erik Jedvardsson.
It' s a matter of self- respectLiterature Literature
För denna viktiga kunskap hade Karl Sverkerssons förrädare fått just den lön han förtjänade.
Get some restLiterature Literature
Men skynda nu så att ingen tror att det var du som dräpte Karl Sverkersson!”
And if you should fallLiterature Literature
Kung Karl Sverkersson gick ända ner till Vätterns strand.
Maybe they insideLiterature Literature
Karl Sverkersson sitter borta i Linköping och tror att kungakronan skall falla ner i hans knä.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Marken till Gudhem hade skänkts av kunglig egendom, av kung Karl Sverkersson.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Karl Sverkersson sitter borta i Linköping och tror att kungakronan skall falla ner i hans knä.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Kung Karl Sverkersson gick ända ner till Vätterns strand.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
För denna viktiga kunskap hade Karl Sverkerssons förrädare fått just den lön han förtjänade.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Den stora frågan var ättens trohet till Karl Sverkersson.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Aldrig hade så många röda mantlar synts på Näs, inte ens under kung Karl Sverkerssons tid.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
För kung Karl Sverkersson och hans män i Linköping var detta inget svårt avgörande.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Och i Roskilde sitter Karl Sverkerssons son, fostrad som en dan men likväl med arvsrätt till vår krona.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
Detta var dock inte troligt att man skulle kunna genomföra så länge Karl Sverkersson var i livet.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
För kung Karl Sverkersson och hans män i Linköping var detta inget svårt avgörande.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Nu finns bara en rättmätig kung i västra Götaland och det är jag, Karl Sverkersson.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så länge kung Karl Sverkersson satt trygg ute på sin borg i Vättern fanns intet att göra.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Ärkebiskop Petrus talar mycket om hur jag måste bota min synd att en gång ha dräpt Karl Sverkersson.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Tänk bara på Karl Sverkersson som den där ärkebiskop Petter påstår är skälet till mitt lidande.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.