Karoliner oor Engels

Karoliner

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Caroleans

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PPE-gruppen hade lämnat följande beslut till talmannen om ändring av utskottens och delegationernas sammansättning: Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor: Lukas Mandl i stället för Karoline Edtstadler Delegationen för förbindelserna med Koreahalvön: Lukas Mandl i stället för Karoline Edtstadler Dessa beslut trädde i kraft innevarande dag.
You left work without permission?not-set not-set
Han kunde inte överge Karolina, hon var det enda glädjeämnet i hans liv.
We all shouldLiterature Literature
Karolina Modin körde, själv satt hon på chefsplatsen i passagerarsätet fram.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manLiterature Literature
Nu sover Karolina i mammas säng.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
Talare: Karoline Edtstadler (rådets tjänstgörande ordförande).
Dance, dance, dance!not-set not-set
Talare: Karoline Edtstadler (rådets tjänstgörande ordförande) och Johannes Hahn (ledamot av kommissionen).
I haven' t been forthright with you about certain thingsnot-set not-set
Karoline tillbringade merparten av sitt liv i Wien.
Article # QuorumWikiMatrix WikiMatrix
29 Den hänskjutande domstolens två frågor ska prövas tillsammans, för att få klarhet i huruvida artikel 11 i direktiv 2011/92 ska tolkas så, att den utgör hinder mot en nationell lagstiftning, såsom den som är i fråga i det nationella målet, enligt vilken ett förvaltningsbeslut om att ingen MKB behöver genomföras för ett visst projekt har bindande rättsverkningar mot grannar, som i likhet med Karoline Gruber, saknar behörighet att överklaga nämnda förvaltningsbeslut.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
I augusti 1999 beslutade den italiensk-polska medborgaren Karolina Paetz, gift med italienske medborgaren Paolo Pozza, att inte återvända till Italien och behöll hos sig de två flickorna Federica och Annamaria Pozza, italienska medborgare, 2 respektive 7 år gamla.
One of our most controversial acquisitionsnot-set not-set
Karolina blev tvungen att böja på huvudet och han kunde känna hennes andedräkt mot sin hud.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Allt under Karolines ledning.
I will do whatever you askWikiMatrix WikiMatrix
– Hur var det med den andra dottern, Karolina?
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Där bor en gammal kärring som heter Asta Karolina Åkerblom.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Eller också var även Karolina offer för samma konspiration som verkade ha lett till att hennes far mördades.
This place sucks!Literature Literature
Eftersom hon inte är minderårig skyddas Karolina inte av den polska lagen och förövaren går ostraffad.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Europarl8 Europarl8
23) Om Karoline Gruber drabbas eller åtminstone kan antas drabbas av en sådan skada, skulle hon följaktligen bli berörd av beslutsprocesserna i den mening som avses i artikel 1.2 e i direktivet om miljökonsekvensbedömningar.
And Saro is a manEurLex-2 EurLex-2
Tankarna på Karolina gjorde sig påminda, men han sköt undan dem.
We don' t havethat muchLiterature Literature
Nu är boken klar, och jag saknar redan Thorwald och Karolina och Nora, Henrik och Thomas.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Uttalanden av rådet och kommissionen: Allvarliga brister i genomförandet av Reach-förordningen och användningen av icke testade kemikalier i EU (2018/2887(RSP)) Karoline Edtstadler (rådets tjänstgörande ordförande) och Phil Hogan (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
I forbid you to acceptnot-set not-set
Karoline Edtstadler (rådets tjänstgörande ordförande) och Michel Barnier (huvudförhandlare) gjorde uttalanden.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorEuroParl2021 EuroParl2021
– Men du var aldrig osynlig, protesterade Karolina.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Hur vi än vänder på det så är Karolina död.
Is that all you have to say?Literature Literature
Karoline Edtstadler (rådets tjänstgörande ordförande) noterade skillnaderna mellan parlamentets respektive rådets ståndpunkter och gav sitt samtycke till sammankallandet av förlikningskommittén i enlighet med artikel 314.4 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.
I got these for youEurlex2019 Eurlex2019
Karolina och Karl, och mormor och morfar,
Information obligation of notifying authoritiesQED QED
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.