Kinesiska inbördeskriget oor Engels

Kinesiska inbördeskriget

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Chinese Civil War

voorbeelde

Efter Koumintangs nederlag i det kinesiska inbördeskriget flydde de till Taiwan.
After the defeat of the Kuomintang in the Chinese Civil War he went to Taiwan.

Chiang följde med sin far Chiang Kai-shek till Taiwan efter det att Kuomintang förlorat det kinesiska inbördeskriget 1949.
Waishengren are descended from the people who followed Chiang Kai-shek to Taiwan after the Kuomintang lost the Chinese Civil War in 1949.

Han gick med i Kinas kommunistiska parti 1926 och deltog i det kinesiska inbördeskriget sedan parti tvingats fly till Jinggangbergen 1927.
He joined the Chinese Communist Party in 1926, and participated in the Chinese Civil War since the Jinggang Mountains rebellion in the early days of the war.

1949 flög han flygplan för första gången för att bege sig till Sovjetunionen i hopp om att finna en lösning på det kinesiska inbördeskriget.
He took his first plane trip in 1949 to Moscow in hopes of resolving the Chinese Civil War.

Under det kinesiska inbördeskriget svalt minst 160 000 av stadens invånare ihjäl på grund av kommunisternas belägring, vilken varade mellan juni och oktober 1948.
At least 160,000 civilians are believed to have perished during the siege, which lasted from June until October.

1948, under det kinesiska inbördeskriget, vann den kommunistiska Folkets befrielsearmé en avgörande seger över Chiang Kai-sheks nationalistiska (KMT) styrkor nära Bengbu, under Huaihaikampanjen.
In 1948, during the Chinese Civil War, the Communist People's Liberation Army won a decisive victory over Chiang Kai-shek's Nationalist (KMT) forces near Bengbu, in the Huaihai Campaign.

Dessa armégrupper och deras generaler kom att spela olika roller i republiken Kinas politik fram till skapandet av Folkrepubliken Kina efter Kinas kommunistiska partis seger i det kinesiska inbördeskriget.
These army groups and generals played different roles in the politics of the Republic of China until the establishment of the People's Republic of China following the Communist Party of China's victory in the Chinese Civil War.

Egendomen beboddes av Konfucius ättlingar fram till 1937, då 76:e och 77:e generationerna flydde till Chongqing under det andra sino-japanska kriget och senare, under det kinesiska inbördeskriget, till Taiwan, där familjens överhuvud fortfarande lever.
The family mansion was inhabited by descendants of Confucius until 1937, when Confucius' descendant in the 76th and 77th generations fled to Chongqing during the Second Sino-Japanese War and later during the Chinese Civil War to Taiwan, where the head of the family still resides.

Somliga västerlänningar började se andra kinesisk-japanska kriget som en motsvarighet till spanska inbördeskriget.
Some westerners began to see the Sino-Japanese War as a counterpart to the Spanish Civil War.

Under det andra kinesisk-japanska kriget och det kinesiska inbördeskriget tjänstgjorde han som politisk kommissarie i Folkets befrielsearmé.
He served as a political commissar during the Chinese Civil War and the Second Sino-Japanese War.

Det kinesiska inbördeskriget startade i många avseenden med Shanghai-massakern och kollapsen av First United Front 1927.
The Chinese Civil War started, in many respects, with the Shanghai Massacre and the collapse of the First United Front in 1927.

Chassin om varför KKP vann det kinesiska inbördeskriget (1952)
Chassin on why the CCP won the Chinese Civil War (1952)

Fortsättning av det kinesiska inbördeskriget.
Continuation of the Chinese Civil War

Kinesiska inbördeskriget
Part of the Chinese Civil War

Flera historiker föreslår att antalet döda under hela det kinesiska inbördeskriget (1927-49) översteg sex miljoner.
Several historians suggest the death toll for the entire Chinese Civil War period (1927-49) exceeded six million.

Identifiera och diskutera de tre viktigaste skälen till CCP-segern under det kinesiska inbördeskriget.
Identify and discuss the three most important reasons for the CCP victory in the Chinese Civil War.

Detta markerar det första engagemanget från det kinesiska inbördeskriget.
This marks the first engagement of the Chinese Civil War.

Huvudartikel: Kinesiska inbördeskriget
Main article: Wuchang Uprising

Huvudartikel: Kinesiska inbördeskriget
Main articles: Chinese Civil War and Chinese Communist Revolution

Kommunistiska soldater under slaget vid Siping, kinesiska inbördeskriget, 1941.
Communist soldiers during the Battle of Siping, Chinese Civil War, 1946

Det kinesiska inbördeskriget beskriver kampen mellan Guomindang-nationalister och Kinesiska kommunistpartiet (CCP) för kontroll över Kina.
The Chinese Civil War describes the struggle between Guomindang Nationalists and the Chinese Communist Party (CCP) for control of China.

Han tjänade också som en militär taktiker under det kinesiska inbördeskriget.
He also served as a military tactician during the Chinese Civil War.

Kinesiska inbördeskriget Från Wikipedia (Omdirigerad från Inbördeskriget i Kina)
Chinese Civil War From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Political division of China)

Skolan lades åter ned 1947 när kommunisterna evakuerade Yan'an under det kinesiska inbördeskriget, men öppnades åter följande år.
It was then renamed the Central Party School. The School was suspended in 1947 when the CPC retreated from Yan'an.

Kinesiska inbördeskriget[4]
Chinese Civil War[4]