Lappträsk oor Engels

Lappträsk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Lapinjärvi

voorbeelde

Närmaste kyrka ligger i Lappträsk.
The nearest mosque can be found in Aalen.

Huvudbiblioteket (Lappträsk): kontaktinformation, öppettider, tjänster - Finlands bibliotekskatalog
Naantali Main Library: contact details, open hours, services - The Finnish Library Directory

Kommuner där vi betjänar nya företagare: Borgå, Lappträsk, Lovisa.
The municipalities where we serve budding entrepreneurs: Lapinjärvi, Loviisa, Porvoo

Borgå sjukhus erbjuder tjänster inom specialsjukvård till invånarna i Askola, Lappträsk, Lovisa, Borgnäs, Borgå och Sibbo.
Porvoo Hospital offers specialist medical care to the people living in Askola, Lapinjärvi, Loviisa, Pornainen, Porvoo and Sipoo.

I Lappträsk by fortskrider intresset för Amerika och bonden Johan Henrik Ekman med hustru och fem barn tar ut flyttningsattest några dagar efter Rova.
In Lappträsk village the interest in America grew and farmer Johan Henrik Ekman, his wife, and five children got their moving certificates only a few days after the Rovas.

Närliggande städer och byar: Lovisa, Pyttis och Lappträsk.
Nearby cities and villages: Loviisa and Liljendal. Pernå Information

Tjänsten är kostnadsfri för alla företagare i Borgå och Lappträsk.
The service is free of charge for all entrepreneurs in Porvoo and Lapinjärvi.

Utvecklingsföretaget Posintra hjälpte under 2020 företag inom sitt verksamhetsområde (Borgå, Lappträsk, Askola, Mörskom) genom att utöka kontakttaganden och aktivt erbjuda hjälp för att hantera krisen.
The development company Posintra helped businesses in its area of operation (Porvoo, Lapinjärvi, Askola, Myrskylä) in 2020 by increasing contacts and actively offering help in surviving the crisis.

Lappträsk kommun (1) Apply Lappträsk kommun filter
partituurit (1) Apply partituurit filter

Borgå sjukhus erbjuder tjänster inom specialsjukvård till invånarna i Askola, Lappträsk, Lovisa, Borgnäs, Borgå och Sibbo.
Raasepori Hospital offers specialist medical care to the people living Hanko, Inkoo and Raasepori.

Den 1 juli förvärvades tillgångar och skulder relaterat till Hammaslääkäriasema Hammaspeikko Oy som driver tandläkarkliniker i Helsingfors, Lovisa och Lappträsk i verksamhet i Raumo, Finland.
On July 1, assets and liabilities related to Hammaslääkäriasema Hammaspeikko Oy that operates dental clinics in Helsingfors, Lovisa and Lappträsk in southern Finland.

Hotelli Hanhi är beläget på vänstra sidan av riksväg 6 vid stranden av träsket strax innan Lappträsk byn.
Hotel Hanhi is located on the left side of Route 6 by the Lake Lapinjärvi just before the village. Hotelli Hanhi

Kommuner där vi betjänar nya företagare: Borgå, Lappträsk.
The municipalities where we serve budding entrepreneurs: Porvoo, Lapinjärvi

Letar du en bröllopsfotograf eller -filmare i Lappträsk? Bra!
Searching for a wedding photographer/videographer in Kyiv?

Det hände något i Lappträsk by inom Karl Gustaf socken – Amerikafeber.
Something had happened in Lappträsk village of Karl Gustaf parish –“America Fever” had hit.

Lappträsk- Resultat röstningsområdesvis
Lapinjärvi- Results by polling area

Ryktet hade spridits väldigt fort och redan i april månad är det fyra familjer från Lappträsk bestående av sammanlagt 24 personer, som går till kyrkoherden i Karunki och förklarar att de ska lämna hemlandet för att flytta till andra sidan Atlanten.
Stories spread very quickly and already in April 1865 four families from Lappträsk with a total of 24 individuals went to the parish minister in Karunki and explained that they wanted to leave their country and move to the other side of the Atlantic.

Körinstruktioner från Helsingfors till Lappträsk: Kör till Lahtisvägen och sväng därifrån österut i riktning mot Kouvola till Borgåleden.
Driving directions from Helsinki to Lapinjärvi: From Helsinki follow Route 7 to the direction of Kotka/Kouvola.

Byn Lappträsk är ett praktexempel på historisk landsbygd i Finland.
The village of Lapinjärvi is a prime example of historic rural Finland.

Miira Rauhamäki besöker regelbundet Lappträsk Civiltjänstcentral för AKL och föreläser om aktuella frågor av intresse för vapenvägrare, allmänt om antimilitarismens ideal och historia samt säkerhetspolitik.
At the moment Miira Rauhamäki from the Union is visiting the training facilities at Lapinjärvi ('Siviilipalveluskeskus') for persons doing non-military service, holding lectures on topical issues for conscientious objectors, the antimilitaristic philosophy and history as well as security politics.

Dessutom arbetar Livsmedelsverkets anställda i Lappträsk, Lojo, Björneborg och Tammerfors.
In addition, the Finnish Food Authority has staff in and Tampere.

För oss är det underbart att möta bröllopspar från hela Sverige, inklusive Lappträsk!
We love meeting our awesome couples from all over the world, including Kyiv!

Istället återkommer de hem till Lappträsk från Norge under senhösten samma år.
Instead they returned to Lappträsk from Norway during late fall of 1865.