Lloyd’s Register oor Engels

Lloyd’s Register

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Lloyd's Register

[ Lloyd’s Register ]

voorbeelde

27 Enligt fast rättspraxis grundas de särskilda behörighetsreglerna i artikel 5 leden 3 och 5 i förordningen på att det finns en särskilt nära anknytning mellan tvisten och de domstolar där talan kan komma att väckas, vilket med hänsyn till intresset av en god rättskipning och ett ändamålsenligt förfarande gör det befogat att ge dessa domstolar behörighet (se, för ett liknande resonemang, angående verksamheten vid en filial, dom av den 22 november 1978, Somafer, 33/78, EU:C:1978:205, punkt 7, och dom av den 6 april 1995, Lloyd’s Register of Shipping, C‐439/93, EU:C:1995:104, punkt 21, och, angående skadeståndsansvar, dom av den 16 juni 2016, Universal Music International Holding, C‐12/15, EU:C:2016:449, punkt 26, och dom av den 17 oktober 2017, Bolagsupplysningen och Ilsjan, C‐194/16, EU:C:2017:766, punkt 26).
27 According to settled case-law, the rules of special jurisdiction laid down in Article 5(3) and (5) of that regulation are based on the existence of a particularly close linking factor between the dispute and the courts that may be called upon to hear and determine the case, which justifies the attribution of jurisdiction to those courts for reasons relating to the sound administration of justice and the efficacious conduct of proceedings (see, to that effect, with regard to operations of a branch, judgments of 22 November 1978, Somafer, 33/78, EU:C:1978:205, paragraph 7, and of 6 April 1995, Lloyd’s Register of Shipping, C‐439/93, EU:C:1995:104, paragraph 21; and, with regard to tortious liability, judgments of 16 June 2016, Universal Music International Holding, C‐12/15, EU:C:2016:449, paragraph 26, and of 17 October 2017, Bolagsupplysningen and Ilsjan, C‐194/16, EU:C:2017:766, paragraph 26).

Företaget är certifierat enligt ISO 9001:2008 och ISO 14001:2004 av Lloyd’s Register of Quality Assurance.
getting standard ISO 9001:2008 (Quality Management System) and ISO 14001:2004 (Environmental Management System) certificates.

Sjukhusfartyget kommer att klassas enligt Lloyd’s Register och vara Malta-flaggat.
The hospital vessel will be classed by Lloyd's Register and fly the Maltese flag.

Granskningen har genomförts av Lloyd’s Register Quality Assurance.
The audit was conducted by Lloyd’s Register Quality Assurance (LRQA).

I början av 1900-talet började Lloyd’s Register tillämpa sina kunskaper inom andra branscher, framförallt energisektorn.
The early 1900s saw Lloyd's Register bringing its expertise to bear in other industries, particularly the energy sector.

Lloyd’s Register kan ändra innehållet i detta sekretessmeddelande då och då utan att meddela dig.
Lloyd’s Register may change the content of this Privacy Notice from time to time without notice to you.

Lloyd’s Register (LR) är marknadsledande leverantör inom ISO 22000 för ledningssystem inom livsmedelssäkerhet, en väletablerad och respekterad livsmedelssäkerhetsstandard.
Lloyd’s Register (LR) is a market leader in the delivery of ISO 22000 Food safety management - an established and highly-respected standard for food safety.

Lloyd’s Register är Nestlé-godkänd leverantör inom SMETA-revisioner.
Lloyd’s Register is a Nestlé approved supplier able to deliver SMETA audits.

Lloyd’s Register välkomnar den nya upplagan av ISO 22000:2018 - Ledningssystem för livsmedelssäkerhet
Lloyd’s Register welcomes the new edition of food safety management system ISO 22000:2018

Lloyd’s Register har varit involverade i säkerhetsbranschen sedan 1760.
The Lloyd’s Register group has been involved in the business of safety since 1760.

Lloyd’s Register samlar in information om din användning av våra webbplatser med hjälp av cookies.
Lloyd's Register collects information about your usage of our websites through cookies.

Hur länge lagrar Lloyd’s Register personuppgifter?
How long does Lloyd's Register keep personal information?

Lloyd’s Register-koncernen är världsledande inom revision av affärsprocesser och produkter enligt internationellt erkända standarder.
The Lloyd's Register Group is one of the world leaders in assessing business processes and products to internationally recognised standards.

Vi är certifierade av DNV och Lloyd’s Register för kontrollmätningar på LLL-utrymningssystem.
We are certified by DNV and Lloyd's Register for control measuring of LLL evacuations systems

Lloyd’s Register visade att Fingrids tillgångshantering har utvecklats ytterligare och ligger på en utmärkt nivå.
According to the audit results, Fingrid has further developed its asset management and it is at an excellent level.

Lloyd’s Register vill bli ditt nästa karriärsteg.
Lloyd’s Register wants to be the next stage of your career.

Lloyd’s Register har utfört SMETA-granskningar sedan 2008.
Lloyd’s Register has been delivering SMETA audits since 2008.

Lloyd’s Register står i monter 105-106 Kom gärna förbi och träffa teamet om du deltar i konferensen.
LR will be at stand 105-106; if you’re attending the conference, come along and meet the team.

Uppdaterar Lloyd’s Register detta sekretessmeddelande?
Does Lloyd's Register update the Privacy Notice?

Hur kontaktar jag Lloyd’s Register?
How to contact Lloyd’s Register?

Varför samlar Lloyd’s Register in personuppgifter?
Why does Lloyd's Register collect personal information?

Aggregat från AERZEN har certifierats av DNV GL och Lloyd’s Register och kan därmed användas för säkerhetsrelevanta applikationer ombord.
Packaged units from AERZEN have been certified by DNV GL and Lloyd’s Register and can, therefore, be used for safety-relevant applications on board.

Dessutom så har de olika organen inom Lloyd’s Register koncernen affärsrelationer med flera olika klienter, leverantörer, myndigheter och andra.
Additionally, the entities in the Lloyd’s Register group have business relationships with many clients, suppliers, governments, and others.

Lloyd’s Register (LR) är marknadsledare inom FSSC 22000-certifiering och vi har mer än 5 000 kunder över hela världen.
Overview Lloyd’s Register (LR) is the market leader in FSSC 22000 certification with over 5000 customers globally.

Den enastående prestandan för KAESER FILTREN har testats och fastställts enligt ISO 12500 samt bekräftats av den oberoende provorganisationen Lloyd’s Register.
The outstanding performance data of KAESER FILTERS were calculated according to ISO 12500 and validated by Lloyd's Register, the independent certification organisation.