Mona Sahlin oor Engels
Mona Sahlin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Mona Sahlin
Istället för att utse en expert som nationell samordnare tillsatte regeringen den tidigare partiledaren för Socialdemokraterna, Mona Sahlin.
But instead of appointing an expert as the national coordinator, the government appointed the former party leader of the Social Democrats, Mona Sahlin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istället för att utse en expert som nationell samordnare tillsatte regeringen den tidigare partiledaren för Socialdemokraterna, Mona Sahlin.
You can' t bunch them upGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Mona Sahlin, Sveriges "nationella samordnare mot våldsbejakande extremism", poserar med svenska soldater i Afghanistan i juli 2010.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Göran Persson, som var Sveriges statsminister 1996-2006, beskrev Mona Sahlin på följande sätt:
Why do you say it like that?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Den naturliga efterträdaren ansågs länge vara dåvarande jämställdhetsminister och vice statsminister Mona Sahlin.
Richard and I can take care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Kan kommissionen garantera att den varken informellt eller formellt har försökt påverka Mona Sahlin och de svenska socialdemokraterna i denna fråga?
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsnot-set not-set
Enligt tidningen ska kommissionsledamot Wallström ha försökt att övertyga de svenska socialdemokraternas partiledare, Mona Sahlin, att förorda ett ja till fördraget.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindnot-set not-set
"Mona Sahlin, som var Sveriges "Nationella samordnare mot våldsbejakande extremism" tills hon avgick i maj på grund av korruptionsanklagelser poserar med svenska soldater i Afghanistan i juli 2010.
Don' t forget I wanna play in this game tooGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I sitt inledningsanförande på socialdemokraternas kongress 2009 rekommenderade partiordförande Mona Sahlin läsning av boken, inte som en bok att inspireras av utan för att förstå den borgerliga ideologin.
Such applications shall include in particularWikiMatrix WikiMatrix
Enligt ”The Local”, Sveriges nyheter på engelska, meddelade socialdemokraternas nya partiledare Mona Sahlin att kommissionsledamot Margot Wallström skall delta i en arbetsgrupp för att utveckla partiets utrikes‐ och EU‐politik.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECnot-set not-set
Med vid bordet på middagen där de fyra avrättades skulle även den tidigare svenske statsministern och dåvarande socialdemokratiske partiledaren Ingvar Carlsson, dåvarande socialdemokratiske partisekreteraren Mona Sahlin och den tidigare kabinettssekreteraren Pierre Schori ursprungligen ha deltagit.
Finally, the charlotte payneWikiMatrix WikiMatrix
Mona Sahlin har varit utsatt för en negativ kampanj som saknar motstycke, menar journalistgruppen.
I feel sorry for them, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bakom idén ligger Mona Sahlin, regeringens samordnare mot våldbejakande extremism.
I' m not here to bust anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inga inlägg med etiketten Mona Sahlin.
I think I' ve got the solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mattias Gardell Även från Mona Sahlin, nationell samordnare, är tonläget annorlunda än för två år sedan.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Två socialdemokratiska partiledare i toppen på denna lista;-) Mona Sahlin toppar listan.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inga inlägg med etiketten Mona Sahlin.
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Göran Persson, som var Sveriges statsminister 1996-2006, beskrev Mona Sahlin på följande sätt: Läs vidare
Don' t try to make excuses for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikael Romero var Mona Sahlin ́s press sekreterare.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belongingto bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dåvarande integrationsminister Mona Sahlin i en intervju i Göteborgs-Posten den 22 oktober 2000.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och Mona Sahlin som 'politiker'.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mona Sahlin är redo för din åsikt och röst. Rösta på nätet!
Even their encryptions have encryptions. yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbete med utställningen ”Mona Sahlin”, Galleri Thomas Wallner, 2015.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mona Sahlin skrev detta i en artikel (som snarare bär Expos signum) där hon skamlöst ljög.
You mean bread- and- butterfliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyligen tillstod en av ministrarna i den svenska regeringen, Mona Sahlin, att hon regelbundet besöker vår websida.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utrikesminister Carl Bildt och ordförande i Anna Lindhs minnesfond Mona Sahlin höll inledningsanförandet.
Do you love her, Ian?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.