Multiresistent tuberkulos oor Engels
Multiresistent tuberkulos
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
multidrug-resistant tuberculosis
en
tuberculosis that is resistant to isoniazid and rifampicin, the two most powerful first-line anti-TB drugs
Den höga förekomsten av tuberkulos och multiresistent tuberkulos är särskilt oroande och måste övervakas noga och bekämpas effektivt.
The high incidence of tuberculosis and multidrug resistant tuberculosis is especially worrying and must be closely monitored and effectively addressed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uppskattningsvis120 000 personer i Europaregionen har utvecklat multiresistent tuberkulos.
FELlCIA:It feels like leftnot-set not-set
Multiresistent tuberkulos är mycket svår att diagnostisera och behandla
We' re risking our necks, and youoj4 oj4
Två händelser gällde fall av multiresistent tuberkulos (MDR-tbc) hos bussresenärer (Sverige och Frankrike).
She was there when it happenedEurLex-2 EurLex-2
Redan nu kan mer än 50 miljoner människor vara smittade med multiresistent tuberkulos.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]jw2019 jw2019
Den höga förekomsten av tuberkulos och multiresistent tuberkulos är särskilt oroande och måste övervakas noga och bekämpas effektivt.
Hello, my darlings!EurLex-2 EurLex-2
Och när denna dödliga multiresistenta tuberkulos väl har spridits, är frågan: Är det möjligt att stoppa den?
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
Multiresistent tuberkulos är mycket svår att diagnostisera och behandla,
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Vi ser att allt fler människor lever med multiresistent tuberkulos och med aids.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEuroparl8 Europarl8
Angående: Multiresistent tuberkulos sprids i Ryssland
He actually just landed.Should be home soonEurLex-2 EurLex-2
M. Multiresistent tuberkulos är mycket svår att diagnostisera och behandla,
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEurLex-2 EurLex-2
Det används även för att behandla multiresistent tuberkulos.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theWikiMatrix WikiMatrix
Multiresistent tuberkulos, hiv/aids och det senaste SARS-viruset påminner Europeiska unionen om att man bör vara på sin vakt.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
Östeuropa och Centralasien har världens högsta förekomst av multiresistent tuberkulos och en omfattande läkemedelsresistent tuberkulos som inte svarar på primärbehandlingen.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°not-set not-set
Östeuropa och Centralasien har världens högsta förekomst av multiresistent tuberkulos och en omfattande läkemedelsresistent tuberkulos som inte svarar på primärbehandlingen.
Where Is the punjabl boy?not-set not-set
med beaktande av det lettiska ordförandeskapets insatser för att ta upp frågan om antimikrobiell resistens, särskilt med avseende på tuberkulos och multiresistent tuberkulos,
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
Tuberkulos och multiresistent tuberkulos (MDR-TB) är luftburna sjukdomar och utgör därför ett gränsöverskridande hälsohot i en globaliserad värld där rörligheten bland befolkningen ökar.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Enligt rapporten ”Tuberculosis surveillance in Europe 2009” från Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar och Världshälsoorganisationen sprider sig multiresistent tuberkulos i en oroväckande takt i Europa.
Well done, Lieutenantnot-set not-set
Det behövs också mer forskning för att hitta nya användningsområden för gamla antimikrobiella substanser genom att förbättra deras aktivitet och utveckla nya kombinationsbehandlingar, även för att behandla multiresistent tuberkulos.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for thebadchildreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Håller kommissionen inte med om att det på lång sikt skulle bli mycket dyrare om planen bara förverkligades delvis, och att detta skulle leda till ökad spridning av multiresistent tuberkulos?
You know, Mikenot-set not-set
Bekämpning av sjukdomen kommer att få konsekvenser för utvecklingen på det hela taget och kommer att göra det möjligt att framöver undvika sådana kostnader som spridning av multiresistent tuberkulos förorsakar.
Now this may hurt, but it won' t take longEurLex-2 EurLex-2
De pengar som var avsedda för att bekämpa malaria skulle ha använts till myggnät till sängar, malarialäkemedel och antibiotika mot tbc till fångar, gruvarbetarfamiljer och patienter som har drabbats av multiresistent tuberkulos.
Your brother is taking a long timenot-set not-set
Behandlingen av multiresistent tuberkulos tar fyra gånger så lång tid som behandlingen av en enkel form av tuberkulos och kostar hundra gånger så mycket, samtidigt som chanserna att tillfriskna minskar med en tredjedel.
Monsieur, the fort is yoursnot-set not-set
Att utveckla en strategi för multiresistent tuberkulos som involverar alla berörda aktörer och omfattar viktiga aspekter såsom förebyggande, informationskampanjer, diagnos, lämplig behandling och vikten av att hålla fast vid och rätta sig efter förskrivna läkemedel.
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.