pikaresk-
picaresque
Pikaresk oor Engels
Pikaresk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
picaresque novel
en
type of literature, usually involves a lower-class young protagonist, on his own, often making a journey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pikaresk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
picaresque
roguish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plagiatets litterära kvalitet kommer inte i närheten av originalets och Fernando García Salinero har i ”Introducción crítica sobre la obra y su autor”, i Alonso Fernández de Avellaneda, El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha, Castalia, Madrid, 2005, s. 24, beskrivit det som ”en skämtbok utan pikareskens snillrikhet, vilken kan ha kommit till på grund av personligt agg”.
Right, thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
Den var dessutom en föregångare inom två sinsemellan väsensskilda stilarter: som ett sublimt gåtfullt uttryck för filosofin om den gudomliga kärlekens alla hemligheter respektive den mest skamlösa pikaresk, med lysande satiriska skildringar av sysslolöshetens och hungerns många vapendragare.
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
Efter att ha premiärvisat F.J. Ossangs nya pikareska noir 9 Fingers, är vi glada över att presentera ett retrospektiv av denne punkpoet, musiker och filmskapare.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1955 kom den första verkligt mogna romanen, Halva kungariket, en frimodigt romantisk och ironisk pikaresk om två unga älskande på upptäcktsfärd i Stockholm med omgivningar.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då Sombra Castañeda berättar sin livshistoria blir den till en förvirrande pikaresk och romanen förvandlas successivt till något som kan liknas vid en väldig barockopera.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Kriget vid världens ände, en mörk pikaresk, fascineras Vargas Llosa av fanatikerna och deras vision av världen.
We should get going, AJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.