Sixten Ehrling oor Engels

Sixten Ehrling

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Sixten Ehrling

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dirigenterna Sixten Ehrling och Jorge Mester kommenterar de förhärskande konservativa attityderna bland kolleger.
Iggy, I gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Efter Stenhammar kom viktiga chefdirigenter som Tor Mann, Sergiu Comissiona, Sixten Ehrling och Charles Dutoit.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta centrala verk i 1900-talets svenska musik framförs här av Göteborgs symfoniorkester under Sixten Ehrling.
First time you walk in without breaking inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sixten Ehrling inledde sin musikerbana både som pianist och dirigent.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dirigenten Sixten Ehrling var chefdirigent för Göteborgs Symfoniker då orkestern drevs i ett bolag tillsammans med Stora teatern.
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han kom att betraktas som en av sin tids främsta svenska pianister och var även verksam som lärare, bl a till Sixten Ehrling.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samtidigt var denna nyinstudering i april 1955 den första Valkyria på Kungliga Operan som sjöngs på tyska och den första som dirigerades av Sixten Ehrling.
The reward would be goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sixten Ehrling fick sitt genombrott som dirigent 1950 i Stockholm med Stravinskys Våroffer, ett verk han också gjorde vid en TV-inspelad konsert i Göteborg 1973.
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ensemble ur Radioorkestern under ledning av Sixten Ehrling och KFUM-kören dirigerad av Martin Lidstam framförde ett helsvenskt program – däribland Uti vår hage på engelska dagen till ära.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han studerade dirigering i fem år vid Kungliga Musikhögskolan för den världskände professor Jorma Panula och tog privatlektioner för Esa-Pekka Salonen, samt för maestro Sixten Ehrling i New York.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men de här generösa utdragen låter oss höra den första instuderingen på tyska i Stockholm, med en intensivt engagerad Sixten Ehrling, och med bland andra den oförtjänt förbisedde tenoren Conny Söderström som Florestan.
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På den här samlingen återfinns i början och i slutet två inspelningar, och två synnerligen olika tolkningar av symfonin – den ena av en av Sveriges största dirigenter, Sixten Ehrling, och den andra av tonsättaren själv.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det första av många lysande konstnärliga samarbeten mellan dirigenten Sixten Ehrling och regissören Göran Gentele, en intensivt levande illustration till en av de stora operahändelserna under efterkrigstiden som man hittills trott inte hade lämnat några ljudspår.
Shut the door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I orkesterdiket återfanns Sixten Ehrling, som fick lite på tafsen av Folke H Thörnblom i UNT: ”[han] får finna sig i ett nytt litet tjat på sin skötesynd: den alltför stora glädjen åt orkesterns klang och brus.
Subcutaneous or intravenous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att Sixten Ehrlings modernistiska musikaliska tolkning inte motsvarades av någon scenisk nytolkning utan fick samsas med en scenuppsättning, som gick tillbaka till 1920-talet och vad gäller valkyriornas brynjor och hjälmar till 1890-talet – det behöver ju dagens cd-lyssnare inte bekymra sig om.
Let her say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Av de tre tenorerna var det bara Lauri Volpi som sjöng rollen med någon regelbundenhet på scenen, ända fram till slutet på sin karriär i det sena femtiotalet, och teoretiskt skulle Björling ha kunnat lyssna till hans inspelning (och kan ha hört Martinelli på radion) innan han själv för första gången spelades in vid ett radioframträdande från Musikaliska Akademien i juli 1943 med Sixten Ehrling som dirigent.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.