Stockholms slott oor Engels
Stockholms slott
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Stockholm Palace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det återuppfördes inte, utan en del av teglet användes som material i ombyggnaden av Stockholms slott.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.WikiMatrix WikiMatrix
Högvakten i Stockholm räknar sin historia tillbaka till 1500-talet, med kontinuerlig vakt vid Stockholms slott sedan 1523.
I don' t know, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Den franske målaren Guillaume Thomas Taraval blev inkallad som dekoratör till Stockholms slott.
This man, Amador, where is he now?WikiMatrix WikiMatrix
Delar av materialet från ruinerna användes vid konstruktionen av det nuvarande Stockholms slott.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongWikiMatrix WikiMatrix
1582 tog hon emot Karin Månsdotter på Stockholms slott och såg till att hennes konfiskerade smycken återlämnades till henne.
This war must be fought on two frontsWikiMatrix WikiMatrix
En rad slott, herrgårdar och kyrkor uppfördes exempelvis Stockholms slott, vilket även nu innebar att konstnärer kallades från utlandet.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoWikiMatrix WikiMatrix
Ett par marmorbyster för Stockholms slott avlämnade han 1690 och även statyer av marmor till kungliga stallet på Helgeandsholmen.
It' s morningWikiMatrix WikiMatrix
Samtliga ministrar var djupt gripna och när konseljen var slut yttrade Hjalmar Branting: ”Nu har solstrålen i Stockholms slott slocknat.”
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
Foucquets mest kända arbeten vid Stockholms slott är tre centrala takpaneler, 1700–1702, i Karl XI:s galleri i slottets norra länga.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?WikiMatrix WikiMatrix
Brudtåget fortsatte till Stockholms slotts borggård där kungens mor Kristina av Holstein-Gottorp och den gamla änkedrottningen Katarina Stenbock mötte följet.
I know, business is businessWikiMatrix WikiMatrix
Nästan hälften av Stockholm slotts fasader består av sandsten från Gotland, likaså fasadernas konstnärliga utsmyckning i form av skulpturer och ornamnet.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesWikiMatrix WikiMatrix
Krusenstierna arresterades, kompaniets tillgångar (däribland cirka 185 kg guld och flera ton elfenben) samt fartyget "Stockholms slott" beslagtogs och området gjordes till en del av den Danska guldkusten.
Everything is inflatedWikiMatrix WikiMatrix
För rikssalen på Stockholms slott har han gjort åtminstone fyra av de sju allegoriska statyerna (Rättrådigheten, Försiktigheten, Troheten och Religionen), vilka fyra hann komma på plats under hans livstid.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
Verandapelarna har visat sig vara identiska med de pelare som en gång fanns i Rikssalen på Stockholms slott, dessa transporterades tillsammans med mycket annat inredningsmaterial ut till Drottningholm 1788.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsWikiMatrix WikiMatrix
Bertha (Anna Barbara) Zück, också kallad Babette, född 2 februari 1797, död 20 februari 1868 på Stockholms slott,var en svensk, (ursprungligen tysk) kammarjungfru och ekonomimästare hos Sveriges drottning Josefina.
It' s such a nice eveningWikiMatrix WikiMatrix
Huvudartikel: Kungliga hovstaterna Stockholms slott inrymmer lokaler för de ämbeten som ingår i Kungliga Hovstaterna; organisationen kring Sveriges statschef och kungahus, och som även svarar för att vårda och visa den svenska monarkins kulturarv.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceWikiMatrix WikiMatrix
Björck hade efter 1774 en egen produktion, där han framförallt kopierade verk av andra, till exempel ett av Jean-Baptiste Oudrys dörröverstycken på Stockholms slott, Jakthund med två ripor, som han signerade Iacob Björck px på spännramen.
Been a long timeWikiMatrix WikiMatrix
För att förhindra kungen från att förena sig med sina lojala trupper i Skåne bröt sju av de sammansvurna som leddes av Carl Johan Adlercreutz sig in i Stockholms slott den 13 mars, arresterade kungen och satte honom och hans familj i husarrest i Gripsholms slott.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateWikiMatrix WikiMatrix
I detta halvfärdiga skick visade sig Stockholms nya slott för sin omgivning ända fram till 1727, då riksdagen beviljade medel för fortsatt arbete.
This is my favourite ledger, this is!WikiMatrix WikiMatrix
Under 1573 gav han order om att hon inte skulle släppas in på Stockholms slott i hans frånvaro, och efter att Mornays komplott avslöjats 1574, gav han ståthållaren i Östergötland order om att hålla henne under uppsikt i och inte ge henne tillgång till Vadstena eller Stegeborgs slott.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledWikiMatrix WikiMatrix
27 januari – Karl XII:s liktåg anländer till Karlbergs slott utanför Stockholm.
They want me to have a marriage interviewWikiMatrix WikiMatrix
Området tillhörde tidigare Åkeshovs slott, men Stockholms stad köpte marken 1904.
Leo, you are a very sweet, really funnyguyWikiMatrix WikiMatrix
Han anlitade arkitekten Carl Ludvig Engel för att bygga om karaktärshuset för att efterlikna Haga slott i Stockholm.
i'm not beating these men to scare youWikiMatrix WikiMatrix
En vit fru, vit dam, weiße Frau, dame blanche eller white lady finns på många europeiska slott, så även i Stockholm.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
I söder ligger Danderyds sjukhus, Ulriksdals slott, Kevinge gård samt Kevinge golfbana (Stockholms golfklubb).
It' s time to become prettyWikiMatrix WikiMatrix
715 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.