Tiina Rosenberg oor Engels

Tiina Rosenberg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Tiina Rosenberg

voorbeelde

Detta görs utifrån teorier av Judith Butler, Tiina Rosenberg och R. W. Connell.
This is based on theories of Judith Butler, Tiina Rosenberg and R. W. Connell.

Han headhuntades hit av genusforskaren Tiina Rosenberg.
He was headhunted here by gender researcher Tiina Rosenberg.

Årsmötet för föreningen För kultur på lika villkor r.f. valde Tiina Rosenberg till föreningens nya ordförande.
Tiina Rosenberg is the new chair of the association Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry ("For culture on equal terms").

Lyssna 19.5.2015 Styrelsens tidigare ordförande Tarja Halonen och nya ordförande Tiina Rosenberg
Listen 19.5.2015 The former chair Tarja Halonen and new chair Tiina Rosenberg

Tiina Rosenberg är professor i teatervetenskap.
Tiina Rosenberg is Professor of Theatre and Performance Studies at Stockholm University.

Tiina Rosenberg, professor i teatervetenskap, Institutionen för kultur och estetik, Stockholms universitet
Tiina Rosenberg, professor of Theatre Studies, Department of Culture and Aesthetics, University of Stockholm

Vi ska nu lämna plats för panelen och dagens moderator – Tiina Rosenberg!
We will now hand over to the panel and today’s moderator – Tiina Rosenberg!

Deltagare vid starten var bland andra forskarna Don Kulick, Pia Laskar och Tiina Rosenberg.
The original participants included Don Kulick, Pia Laskar and Tiina Rosenberg.

Tiina Rosenberg är ny ordförande för föreningen För kultur på lika villkor r.f.
Tiina Rosenberg is the new chair of Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry

– Det går inte att prata naivt om kvinnor och flickors kroppar utan man måste ifrågasätta sjukvården och rättsväsendet, säger Tiina Rosenberg, Finland.
“We can’t talk naively about women’s and girls’ bodies without questioning health care and the justice system,” says Tiina Rosenberg, Finland.

— Det är en stor ära för mig att arbeta för en jämlik kultur och att tillsammans med Kultur för alla skapa förutsättningar för ett tillgängligt kultur- och konstfält, konstaterade Tiina Rosenberg.
− It is a great honor for me to contribute to equal culture and to make the field of arts and culture as accessible as possible with Culture for All Service, says Rosenberg.

Pjäsen, med en motorsågsviftande kukkaperska och en stormig duett mellan feministikonerna och antagonisterna Ebba Witt-Brattström och Tiina Rosenberg, spelades bara två gånger - en gång på Uppsala pride och en gång på kulturhuset Underjorden i Göteborg.
The play, featuring a chain saw-wielding cock-cutress and a stormy duet with feminist icons and antagonists Ebba Witt-Brattström and Tiina Rosenberg, was only performed two times - once at Uppsala pride and once at the culture house Underjorden in Gothenburg.

Till sist sänder vi all vår respekt till Tiina Rosenberg som för några dagar sedan avgick från sin post i styrelsen för det politiska partiet FI, på grund av trakasserier sprungna ur det kvinnohat och homohat som idag, tyvärr, fortfarande präglar det här landet, Sverige.
Finally, we’d like to send our respect to Tiina Rosenberg who resigned her chair in the board for the political party FI a couple of days ago, due to harassments rooted in the homophobia and xenophobia that unfortunately still dominates this country, Sweden.