biarritz oor Engels
biarritz
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
biarritz
Skulle det inte vara bättre att förbättra servicen i Biarritz genom att införa icke förorenande transportformer?
Would it not be better to improve the services provided in Biarritz by introducing non-polluting forms of transport?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biarritz
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Biarritz
Skulle det inte vara bättre att förbättra servicen i Biarritz genom att införa icke förorenande transportformer?
Would it not be better to improve the services provided in Biarritz by introducing non-polluting forms of transport?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sitt svar till de första talarna sade han visserligen att ett förslag till stadga skulle kunna behandlas i Biarritz, men med ett innehåll som han mycket väl vet skulle vara nästan omöjligt att införliva i fördragen i samband med Europeiska rådet i Nice.
Don' t be alarmedEuroparl8 Europarl8
Steinhauser mot Ville de Biarritz. - Begäran om förhandsavgörande: Tribunal administratif i Pau - Frankrike. - Etableringsrätt - Utövande av verksamhet: konstnär. - Mål 197/84.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEurLex-2 EurLex-2
Enligt sökanden kommer således koncentrationen att förstärka Air Frances ställning på marknaden Biarritz–Amsterdam.
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Vid Europeiska rådets möte i Biarritz den 12 oktober 2000 beslutades det om ett krisstödpaket på 200 miljoner euro för Förbundsrepubliken Jugoslavien/Serbien.
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
Rådet gör den ärade parlamentsledamoten uppmärksam på att rådet, enligt slutsatserna från Europeiska rådet i Köln av den 3 och 4 juni 1999 och Europeiska rådets överläggningar i Biarritz den 13 och 14 oktober 2000, tillsammans med Europaparlamentet och kommissionen högtidligt har utropat utkastet till Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, som det föreligger efter arbetet i det konvent som tillsatts för ändamålet, som Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.
A.# Release of parts and appliances for installationEurLex-2 EurLex-2
Utspridda runt borden satt en del engelsmän och amerikaner från Biarritz i sportkläder.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Kan rådet, mot bakgrund av Europeiska rådets informella möte i Biarritz den 13–14 oktober 2000 och de diskussioner som fördes under mötets andra dag, bekräfta att det alltid var rådets avsikt att stadgan om de grundläggande rättigheterna skulle bli rättsligt bindande?
Dr. Baker runs this facilitynot-set not-set
om Europeiska rådets informella möte i Biarritz (den 13 och 14 oktober 2000)
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessnot-set not-set
Enligt Frankrike har inte heller Ryanairs nedläggning av flyglinjer till Pau lett till någon märkbar ökning i Biarritz.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Jag har ätit kaviar i Cannes, spelat baccarat i Biarritz
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeopensubtitles2 opensubtitles2
Kan kommissionen, mot bakgrund av Europeiska rådets informella möte i Biarritz den 13-14 oktober 2000 och de diskussioner som fördes under mötets andra dag, bekräfta att det alltid var kommissionens avsikt att stadgan om de grundläggande rättigheterna skulle bli rättsligt bindande?
Another time thennot-set not-set
Han är bara en tönt från Biarritz!
Then you can just watch usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsulten undrar dock över de påtryckningar som Ryanair har utövat under förhandlingarna med flygplatsen i fråga om driften av flyglinjer, särskilt eftersom flera närliggande flygplatser (till exempel Tarbes och Biarritz för Pau) konkurrerade om att ta emot Ryanair.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationEurLex-2 EurLex-2
Hela tiden kom det stora bilar från Biarritz och San Sebastián och parkerade runt torget.
Come on, get dressedLiterature Literature
Allmän trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan å ena sidan Biarritz och Pau och å andra sidan Lyon (Satolas) samt mellan Biarritz och Pau å ena sidan och Marseille å andra sidan
I already put the money under the wastebasketEurLex-2 EurLex-2
Den avsevärda prisökningen på råolja sedan 1999 har dock lett till att kommissionen har föreslagit medlemsstaterna en klar och ambitiös strategi som lades fram vid Europeiska rådets möte i Biarritz i ett dokument med titeln Oljeförsörjningen i EU(1).
Got to start taking better care of ourselvesEurLex-2 EurLex-2
Ni tycker väl om Biarritz?
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionen betonade återigen denna princip i sin rapport till europeiska rådet i Biarritz om gemenskapens strategi i fråga om sjösäkerhet [2].
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtEurLex-2 EurLex-2
Jämförelse av trafikutveckling hos flygplatserna i Pau, Biarritz och Tarbes i tusental passagerare
But I' m not a cookEurLex-2 EurLex-2
Flygplatsen i Biarritz har därför sannolikt inte påverkats i någon betydande omfattning av stöden till flygplatsen i Pau.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireEurLex-2 EurLex-2
Det finns idag ingen mening med att Biarritz och San Sebastián skall göra egna turisterbjudanden för den internationella turismen.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEuroparl8 Europarl8
Kommissionen mottog den 5 februari 2007 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Candover Partners Limited (”Candover”, Storbritannien), genom det nyligen införlivade företaget Desarrollos Empresariales Biarritz S.L.
EEC TYPE APPROVALEurLex-2 EurLex-2
EU:s livsmedelslagstiftning bör inte bara ha som mål att värna om principer som livsmedelssäkerhet utan också om andra aspekter, exempelvis att utveckla den europeiska livsmedelsmodellen som bygger på kvalitet, mångfald och säkerhet, i enlighet med rådets (jordbruk) definition i Biarritz.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Europeiska rådet i Biarritz önskade ett snabbt antagande av det första åtgärdspaketet och uppmanade kommissionen att snarast möjligt föreslå en andra omgång åtgärder som komplement till de tre lagförslag som lades fram den 21 mars 2000.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Uppföljning av EU:s idrottsministrars förklaring från deras sammanträde i Biarritz i november 2008 (debatt)
Good shooting, B. KEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.