fabriksområde oor Engels

fabriksområde

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

factory area

naamwoord
Vi fördes till fabriksområdet och blev tillsagda att sätta oss i en ring.
We were taken to the factory area and were told to sit in a circle.
GlosbeMT_RnD

factory grounds

plural
Bara ett smalt fält, omkring 150 meter brett, skiljer vårt hem från fabriksområdet.
Only a small field, about 150 meters (490 ft) across, separates our home from the factory grounds.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I skrivelser av den 9 och 29 februari och den 30 mars 1996 begärde Tyskland att tidsfristen för bemötande av dessa yttranden skulle förlängas med anledning av att arbetstagarna hade ockuperat Werkstoff-Unions fabriksområde.
Just having drinks with my familyEurLex-2 EurLex-2
Ett fabriksområde som inhyser Omachrone International.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengöring på lager- och fabriksområden
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come fromthese regions and generally have an adverse impact on the forest.tmClass tmClass
samt genom de andra infrastrukturprojekten i industriområdets expansionsområde, där även Propapiers nya fabriksområde är beläget, och närmare bestämt genom
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
De viktigaste kända distributionsvägarna för PBB från punktkällor till vattenmiljön är via PBB-fabriksområden och avfallsdeponier.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?EurLex-2 EurLex-2
c) Tomtmark som inte behövs har sålts och CAS fabriksområde uppgår nu endast till en tredjedel av det ursprungliga.
Maybe I play with herEurLex-2 EurLex-2
Utvärderingen pekade särskilt på följande problem, nämligen förlorade marknader i Öst- och Centraleuropa, alltför stort fabriksområde, avsaknad av en effektiv företagsledning, oklarhet om vilken affärsverksamhet som är mest lönsam i samband med tillhandahållande av anläggningar till kaliumoxid- och natriumkarbonatproducenter samt dålig ekonomi- och priskontroll.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Klaganden hävdade att även de andra infrastrukturprojekten – byggandet av en parkeringsplats intill Propapiers fabriksområde och anläggandet av en ny väg för att ansluta industriområdet till riksväg 112 samt utvidgningen/fördjupningen av Oder-Spreekanalen – var infrastrukturåtgärder som särskilt tillägnats Propapier.
Hertzel, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Aston Martins produktion koncentrerades till Tickfords fabriksområde i Newport Pagnell.
Yeah, it' s, like, twice his sizeWikiMatrix WikiMatrix
Alltihop kommer att förvandlas till en enda stor förort och fabriksområde och köpcenter.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
a) det fabriksområde där förpackningen ägde rum, eller
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
Den brittiske befälhavaren i Singapore A. E. Percival kapitulerade 15 februari till den japanske generalen Tomoyuki Yamashita på Fords fabriksområde i Bukit Timah.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.WikiMatrix WikiMatrix
Uthyrning av bygg- och rivningsverktyg, fabriksområden och utrustningar
A little guilt goes a long waytmClass tmClass
Det faktum att 60 % av krediten från början täcktes av kreditåtagandet från Hamburg förklarades med att HSW inte hade något eget fabriksområde och därför inte kunde erbjuda någon säkerhet i form av fastigheter.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.EurLex-2 EurLex-2
50 I förevarande fall framgår det av beslutet om hänskjutande att köparen, som är ett rivningsbolag, enligt ett avtal om köp av varor för demontering köper gamla byggnader och anläggningar ovan mark på ett fabriksområde samt maskiner, apparater och annan lös egendom som bolaget enligt avtalet har åtagit sig, vid avtalsvite, att demontera och bortskaffa, vilket även innefattar att inom en i avtalet angiven tid bortskaffa det avfall som uppkommer i samband med detta från fabrikslokalerna eller fabriksområdet.
For the purposes of this RegulationEurlex2019 Eurlex2019
En minskning av svavelhalten i eldningsoljan från Karskär Energi AB, ett energikombinat ägt av Korsnäs på samma fabriksområde, bidrog under samma tidperiod även till emissionsminskningen.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskilstunas fabriksområde
My vitaminsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förberedandet av betydande batterifabriksetableringar i Vasaregionen har framskridit till konkretionsnivån: för projektet finns nu ett fabriksområde och i praktiken skulle batterifabriksprojektet kunna inledas redan sommaren 2018.
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snabbladdningsstationen med den senaste tekniken är belägen invid ABB:s fabriksområde och lämpar sig för såväl hybridfordon som rena elbilar och för alla laddningsstandarder.
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tornet står inne på ett gammalt fabriksområde för American Tobacco Company, ett bolag som saluförde Lucky Strike.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuförtiden har Finlaysons gamla fabriksområde fyllts av restauranger, butiker, museer och gallerier.
I now live in the next villageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Dra i strid mot kriminaliteten och korruptionen på en lång rad olika platser, bland annat latinoförorter, en nattklubb, en polisstation, välbärgade förorter, ett fabriksområde och Mexiko.
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.