gurgla oor Engels

gurgla

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

gargle

werkwoord
sv
rensa munnen
Jag gurglade med tequila och kan ha svalt lite.
I gargled with tequila and may have swallowed a teeny bit.
sv.wiktionary.org_2014

burble

werkwoord
Jag ville bara smutta på min espresso sidanom en fridfull, gurglande fontän.
All I wanted was to sip morning espresso next to a peaceful, burbling fountain.
GlosbeResearch

to gurgle

werkwoord
Min mage börjar gurgla.
My stomach is starting to gurgle.
GlosbeMT_RnD

gurgle

werkwoord
Dog hon direkt eller gurglade hon fram sina sista andetag?
Did she die on impact, or just gurgle her last few breaths?
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett väldigt gurglande ekade i det sotsvarta mörkret runt Alkemikajen, och vattnet började trögt röra på sig.
What' s going on?Literature Literature
Små bäckar strömmade runt hans fötter, och rann gurglande ned i bottenlösa sprickor överallt runt omkring honom.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Hon gurglade fram något och började krypa mot väskan, men Betsy var långt före henne.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Hans ögon och mun öppnades i ett gurglande skrik och han försökte rulla mig åt vänster.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Den lilla roboten formligen gurglade av elektrisk förtjusning.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Hon gurglar något halvkvävt som kanske eller kanske inte är hans namn.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Harriet (som dystert stirrade i trottoaren) väcktes ur sina funderingar av ett gurglande ljud.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
I samma ögonblick hördes ett gurglande ljud när den onda duon passerade genom maskinen.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
En man med spädbarnets såsfläckiga servett kring halsen öste gurglande ner soppa i krävan.
It' s morningLiterature Literature
Jag vaknar alltid innan jag dör, gurglande som om jag fortfarande var spetsad.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Ranjit böjde huvudet bakåt och ett av barnen hällde vattnet ner i halsen på honom med ett gurglande läte.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Hon lät andfådd och han hörde Elin gurgla och småprata i bakgrunden
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Den har en rad olika gurglande läten och utstöter ett högt skrikande läte när den känner sig hotad.
He slipped right through my fingersWikiMatrix WikiMatrix
Ett gutturalt gurglande som han knappt uppfattade.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Mannen gav till ett gurglande skrik och vacklade bakåt.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Arthur fortsatte gurgla ännu en liten stund.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
När den dricker behöver den bara spruta in vattnet i munnen, där man kan höra hur det gurglar ner i magen.
No, but maybe you have amnesiajw2019 jw2019
Den äldste sonen bar runt på sin minsta syster som ett litet paket, ett grimaserande och gurglande spädbarn.
An intruder!Literature Literature
Jag förstår att min systerdotter och min systerson sänder brev till pastorn och påstår att han gurglar med glasbitar.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodet gurglade i strupen på honom.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
" Gurglade kulor "?
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurgla en stund innan du sväljer.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här räcker inte att gurgla sig med.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kom låga stön och några gurglande läten.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Förödmjukelsen började med ett högt gurglande i hans mage.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.