hangarer oor Engels
hangarer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of hangar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utformning av flyganläggningar, hangarer och terminaler
No, in generaltmClass tmClass
Direktivet om energieffektivitet i byggnader beaktar de olika byggnadstyper som finns och undantar vissa typer (historiska byggnader, tillfälliga byggnader, byggnader som hangarer osv.).
I left the People' s Republic for this?EurLex-2 EurLex-2
Det finns inte heller några särskilda hangarer eller garage för att parkera utrustningen.
estimated lean meat content (in percentageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En av hangarerna har bevarats och renoverats för användning som parkeringshus för bilar.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveWikiMatrix WikiMatrix
Någon av deras hangarer, Sir.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamnarna utnyttjas alltså inte kommersiellt av hamnförvaltningarna utan av bolag till vilka infrastrukturen har överlåtits och på vilken dessa bolag själva måste bygga de överbyggnader (kranar, hangarer m.m.) som behövs för att utföra lasthanteringstjänster.
Your subconscious is trying to tell you to listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
xi) Förfaranden för att säkerställa att lämpliga täckta hangarer finns tillgängliga för basunderhåll av luftfartyg.
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Jaha, därbort har vi hangarerna.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) Utgör rådets direktiv 85/337 ... hinder mot en nationell bestämmelse, enligt vilken genomförandet av en miljökonsekvensbedömning i fråga om infrastrukturarbeten på en flygplats (som inte avser start- och landningsbanorna), nämligen uppförandet av en terminal och utökandet av flygplatsens yta för att kunna uppföra ytterligare anläggningar (särskilt hangarer, maskinhallar och parkeringsytor), endast krävs när antalet flygrörelser därigenom kan förväntas öka med minst 20 000 per år?
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
Delar av fordon, speciellt med fartyg, jakter och flygplan, speciellt sängar och möbler för landfordon, flygplan och fartyg, hangarer och hangarportar för användning på fartyg
You hold the front, I' il hold the backtmClass tmClass
Jag borde komma in från hangarerna.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De menar vidare att det finns ytterligare användbara utrymmen framför allt i tomma hangarer i flygplatsens södra del och att man kan förvara vinterutrustning på en annan plats än vad som för närvarande är fallet.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Blypulver, som är ett pigment med basisk reaktion och används som rostskyddsmedel (eventuellt blandat med blymönja eller basiskt blysulfat) i oljefärger eller oljelacker som läggs på som grundskikt på stora stålkonstruktioner (hangarer, broar, viadukter, osv.).
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowEurLex-2 EurLex-2
Träden fortsatte därinne, mellan stammarna skymtade hon grågröna hangarer och rader av militärfordon.
Little help?Literature Literature
Förteckningen skall innehålla uppgifter om exakt lagringsplats, lagrens kapacitet, nummer på hangarer, kylrum och silor samt ritningar och scheman över lagren.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEurLex-2 EurLex-2
specialverkstäder, hangarer och arbetsplatser har tillräckligt skydd mot föroreningar och miljön,
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurlex2019 Eurlex2019
Det första bidraget beträffade bygget av en ny terminal, det andra beviljades för ett projekt till utbyggnad av start- och landningsbanor såväl som hangarer.
You know, Dad, it' s getting lateEuroparl8 Europarl8
Genom det två och en halv meter höga stängslet såg de en rad med fyra hangarer med vita tak.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
82. Myndigheten för säkerhetsutredning ska, antingen direkt eller genom de arrangemang som avses i artikel 6, förfoga över kvalificerad personal och tillräckliga anläggningar, inklusive kontor och hangarer för att kunna förvara och undersöka luftfartyget, dess innehåll och dess vrak.
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av lagerlokaler och hangarer
That' s not hertmClass tmClass
De sa åt henne att inte röra hangarerna, att inte väcka hundarna, de var riktigt vidriga bestar.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Hangarer och startbanor överallt.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För skydd av luftfartyg i hangarer och underhållsutrymmen
When I had a problem, you helped me work it outEurLex-2 EurLex-2
Startbanorna bildade gator för ett husvagns- och tältsamhälle på 12.000 människor, och segelflygplanens hangarer gjordes om till cafeterior.
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.