home rule oor Engels
home rule
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
home rule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Municipal home rule etablerades i USA under tidigt 1900-tal.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Sedan 1880-talet hade irländska nationalister krävt Home rule, det vill säga större självständighet gentemot Storbritannien.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Partiets främsta syfte var att motverka införande av home rule för Irland.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeWikiMatrix WikiMatrix
Hon blev snart desillusionerad av gruppens moderata ställningstaganden, särskilt dess ovilja att stödja home rule för Irland och Archibald Primroses aristokratiska ledarskap.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsWikiMatrix WikiMatrix
En svag regering ledd av Gladstone bildades 1892, men var även den beroende av stöd från irländarna och splittrades av home rule-frågan.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Gladstone stödde personligen home rule, men en stark liberalunionistisk falang ledd av Joseph Chamberlain och de siste store whig-politikern, Hartington, var bittra motståndare.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
1921 upprättade Storbritanniens regering ett parlament kallat Parliament of Southern Ireland, i ett försök att blidka irländska nationalister genom att ge Irland begränsat home rule.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
En del liberaler ansåg att Gladstones home rule-förslag skulle de facto leda till självständighet för Irland och upplösning av unionen, vilket de inte kunde stödja.
I don' t know whyWikiMatrix WikiMatrix
Gandhi skrev också några böcker, som självbiografin Historien om mina experiment med sanningen, Satyagraha in South Africa om sin kamp i Sydafrika, Hind Swaraj or Indian Home Rule, en politisk pamflett, och en parafras på gujarati av John Ruskins Unto This Last.
But... my Ichijiro suffered far moreWikiMatrix WikiMatrix
Genom att hon satte sig in i den irländska historien under den tiden så kom hon under arbetet med detta ändra politisk ståndpunkt från Unionismen som förekom i hennes tidigare verk om Home Rule till att starkt stödja irländsk nationalism och republikanism och utveckla vad hon senare beskrev som "ett ogillande och en misstro gentemot England".
I want you to get the man offWikiMatrix WikiMatrix
Genom 1905 hade denna anti-Home Rule-rörelse stelnat till Ulster Unionist Party (UUP).
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genomförandet av Home Rule avbröts på grund av första världskrigets utbrott.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home Rule hade varit en pressande fråga i brittisk politik i årtionden.
There are # adam wildersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under denna regeringstid framlade han ett lagförslag om home rule för Irland för första gången, i april 1886.
I mean, this is very fresh, very unexpectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efter två misslyckade försök i slutet av 1800-talet godkände det brittiska parlamentet Home Rule Act i maj 1914.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asquiths home rule-förslag utlöste nästan inbördeskrig på Irland i frågan om Ulsters ställning, men världskrigets utbrott avvärjde detta hot.
Suspension spring buckleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valet 1885 gav Parnells irländska nationalistparti vågmästarställning i underhuset, och lyckades övertyga Gladstone att irländarna önskade och förtjänade home rule.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna lagstiftning uppfyllde löftet om Home Rule - men det förde med sig utsikterna till konfrontation eller konflikt mellan de två paramilitära grupperna.
A covert actionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1916 var krigets slut fortfarande inte i sikte och det verkade som om implementeringen av Home Rule skulle kunna försenas på obestämd tid.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En annan skapelse av Home Rule Act, Council of Ireland - en gemensam kommitté för att möjliggöra samarbete mellan Dublin och Belfast - såg aldrig heller dagens ljus.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En del liberaler ansåg att Gladstones home rule-förslag skulle de facto leda till självständighet för Irland och upplösning av unionen, vilket de inte kunde stödja.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Då liberalerna återtog makten 1910 och då överhusets vetorätt försvann kunde parlamentet driva igenom Third Home Rule Act 1914, men genomförandet uppsköts tillfälligt under första världskriget.
It' s part of the reason you' re still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förenade kungarikets regering har uppgivit att för det fall det skulle visas att underlåtenhet att lämna sådant tillstånd skall anses utgöra en otillåten kränkning av rätten till skydd för familjelivet enligt artikel 8 i EMRK kan Home Office (inrikesministeriet), med avvikelse från Immigration Rules, ge den förälder som handhar barnets dagliga omvårdnad särskilt tillstånd.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.