icke-militära
non-military
icke-militär oor Engels
icke-militär
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
civil
Det framgår tydligt att en icke-militär strategi kommer att bli en helt ny del av de konfliktförebyggande åtgärderna och utrikespolitiken.
It is becoming clear that a civil strategy will be forming a completely fresh component in conflict prevention and foreign policy.
non-military
Rådet anser också att exporten av vissa icke-militära varor bör kontrolleras av omsorg om de mänskliga rättigheterna.
The Council also considers that the export of certain non-military goods should be controlled for human rights reasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revolvrar, pistoler, icke-militära eldvapen och liknande artiklar
Okay, fellas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommissionen har avsevärd erfarenhet från och omfattande ansvar på det icke-militära området.
Why don' t you give it up?EurLex-2 EurLex-2
CPA 25.40.12: Revolvrar, pistoler, icke-militära eldvapen och liknande artiklar
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
ÄRENDE: TULLFRI IMPORT AV MATERIEL FÖR ICKE MILITÄRA ÄNDAMÅL
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedEurLex-2 EurLex-2
Gemensam förteckning över icke-militär säkerhetsutrustning och polisutrustning
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceEurLex-2 EurLex-2
Därför har jag beordrat ambassadören att evakuera alla icke-militära nationer.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På vissa håll betraktas obligatorisk samhällstjänst, till exempel nyttigt arbete i samhället, som en icke-militär nationell tjänst.
I can' t help a man who' s dead!jw2019 jw2019
Alla avgångar och landningar som genomförs av icke-militära luftfartyg.
Don' t you know what for?EurLex-2 EurLex-2
Alla avgångar och landningar som genomförs av icke-militära luftfartyg
My parents were still deadeurlex eurlex
(1) Icke-militär materiel enligt bilaga V.
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
På det icke-militära säkerhetsområdet är däremot situationen mer varierande.
Oh, hi, guys.I didn' t see you therenot-set not-set
Hur bör församlingen betrakta en broder som ställs inför frågan om icke-militär samhällstjänst, oavsett hans beslut?
What serving platter?jw2019 jw2019
Rådet anser också att exporten av vissa icke-militära varor bör kontrolleras av omsorg om de mänskliga rättigheterna.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityEurLex-2 EurLex-2
militära är det viktigt att även militärrelaterade resurser tjänar icke-militära syften.
You won' twinnot-set not-set
effektiva och sammanhängande militära och icke militära komponenter.
COM in olive oil and table olives * (votenot-set not-set
De fransk-spanska samtalen rörde i huvudsak militära och icke-militära aspekter av krishantering, dvs. Petersberg-uppgifterna.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political powerand the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesEurLex-2 EurLex-2
Tillverkning av annan (icke-militär) transportutrustning
They want me to have a marriage interviewEuroParl2021 EuroParl2021
Utforma och genomföra utbildning av Europeiska unionens polisstyrkor för att förbereda dem för deltagande i icke-militär krishantering.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Vi evakuerar all icke- militär personal
It' s nice tosee you againopensubtitles2 opensubtitles2
EU har varit framgångsrikt som icke-militär aktör.
she is my dream girlEuroparl8 Europarl8
Vilka icke-militära och icke-religiösa slag av samhällstjänst deltar Jehovas vittnen ofta i?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orjw2019 jw2019
CPA #.#.#: Revolvrar, pistoler, icke-militära eldvapen och liknande artiklar
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”oj4 oj4
Sett ur finansiell synvinkel utgör det bara omkring 5,4 % av den samlade satsningen på icke-militär forskning.
Subject: Accession negotiations with Croatianot-set not-set
2008 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.