instämma med oor Engels
instämma med
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
second
Herr talman! Vi instämmer med ert andra förslag, att rösta om den ursprungliga texten först.
Mr President, we agree with your second proposal, to vote on the original text first.
to second
(EN) Fru talman! Jag instämmer med föredraganden.
Madam President, I would like to second the rapporteur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommittén instämmer med kommissionen om överträdelsens varaktighet
Why did Jeff shoot at you?oj4 oj4
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om de slutgiltiga bötesbeloppen.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag måste också instämma med era förslag att unionens Rysslandspolitik ofta har visat brist på sammanhållning.
It' s not like she have addictionaryEuroparl8 Europarl8
Jag instämmer med deras vittnesbörd: Han lever, min Förlossare. Och han älskar var och en av oss.
Shot into space with the speed of a bulletLDS LDS
Jag instämmer med föredragandens förslag att avtalet ska undertecknas.
I don' t even like WhodiniEuroparl8 Europarl8
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om det slutgiltiga bötesbeloppet.
b) See answer to (aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En majoritet av kommitténs medlemmar instämmer med kommissionen i dess resonemang om grundbeloppet för böterna
I know it' s been a while, but I' m in a jamoj4 oj4
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om att de samordnade förfarandena avsevärt har kunnat påverka handeln mellan EU:s medlemsstater.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jag instämmer med ledamoten.
When your anna is coming?Europarl8 Europarl8
Rådgivande kommittén instämmer med Europeiska kommissionen om de slutgiltiga bötesbeloppen
He says it' s aII overoj4 oj4
Kommittén instämmer med kommissionen om att inga försvårande omständigheter föreligger i detta ärende.
I' m talking about killing a wolfEurLex-2 EurLex-2
Eftersom den slutliga texten verkar för motsatsen till det jag har försvarat kan jag inte instämma med den.
I' m not sure I' ve had one since I got hereEuroparl8 Europarl8
Som kommissionären sade - och jag instämmer med honom - är det fråga om ett politiskt beslut.
That my " shut- up gift "?Europarl8 Europarl8
Jag kan inte instämma med kommissionären när han talar om de nationella ramarna.
We' il talk after workEuroparl8 Europarl8
Övervakningsmyndigheten instämmer med kommissionens tolkning.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om att den relevanta produktmarknaden har följande geografiska omfattning:
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEurLex-2 EurLex-2
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen om nedsättning av böterna på grundval av 2006 års tillkännagivande om förmånlig behandling.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag instämmer med resultaten.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag instämmer med de ledamöter som har sagt att vi är dåligt förberedda på naturkatastrofer.
This is your seatEuroparl8 Europarl8
Rådgivande kommittén instämmer med kommissionen vad gäller överträdelsens varaktighet.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Eurlex2019 Eurlex2019
Rådgivande kommittén instämmer med Europeiska kommissionen om ökningen av grundbeloppet på grund av försvårande omständigheter
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaoj4 oj4
Kommittén instämmer med kommissionen om grundbeloppet för böterna
It' s a long drive down from the beachoj4 oj4
Han har också brevledes uttryckt sitt fullständiga instämmande med mig.
That' s not possible, masterLiterature Literature
Rådgivande kommittén (tio medlemsstater) instämmer med kommissionen i att transaktionen har en unionsdimension enligt artikel 1.2 i koncentrationsförordningen.
What serving platter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag instämmer med kommissionen i att förevarande begäran om förhandsavgörande inte avser en rent intern situation.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9263 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.