kiral oor Engels
kiral
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
chiral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plasmakoncentrationerna för S-enantiomeren är mycket högre än de för R-enantiomeren.Detta återspeglar en snabb kiral inversion från R-till S-form i motsvarande förhållande som hos vuxna (ungefär # %
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEMEA0.3 EMEA0.3
Mevalonsyra är kiral och (3 R)-enantiomeren är den enda som är biologiskt aktiv.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andWikiMatrix WikiMatrix
Kirala och kemiska forskningstjänster i form av granskning, analys, mätning och utveckling av farmaceutiska och läkemedelsrelaterade upptäckter
I don' t think anybody looks good when they' re sadtmClass tmClass
Kirala sulfinamider har kommit till användning vid asymmetrisk syntes såsom tert-butansulfinamid, p-toluensulfinamid och 2,4,6-trimetylbensensulfinamid. ^ Organic Syntheses, Coll.
This is the end!WikiMatrix WikiMatrix
Optisk aktivitet sker endast i kirala material, de saknar mikroskopisk spegelsymmetri.
We could even the oddsreal quickWikiMatrix WikiMatrix
Speciellt biokatalysatorer, enzymer, finkemikalier, kirala kemiska föreningar, substansbibliotek
I am not your brothertmClass tmClass
Detta kan innefatta gaser eller lösningar av kirala molekyler såsom sockerarter, molekyler med spiralformiga sekundära strukturer såsom vissa proteiner och även kirala flytande kristaller.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsWikiMatrix WikiMatrix
Det kan också observeras att kirala fasta ämnen, såsom vissa kristaller med intilliggande kristallplan (såsom kvarts) eller metamaterial.
I wonder where she isWikiMatrix WikiMatrix
Den kirala liganden i denna reaktion är (S)-(+)-amfetamin.
I just make a jokeWikiMatrix WikiMatrix
Tack vare mjölksyrans kirala natur finns det flera distinkta enantiomerer av polylaktid: poly-L-laktid (PLLA) uppstår vid polymerisering av L,L-laktid (också kallad L-laktid).
Richard and I can take care of ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Detta är ett verktyg som används speciellt i sockerindustrin för att mäta sockerkoncentrationen av sirap och i allmänhet i kemi för att mäta koncentrationen eller enantiomerförhållandet hos kirala molekyler i lösning.
We need to figure out our weapon situationWikiMatrix WikiMatrix
Vinsyrans kirala egenskaper upptäcktes 1832 av Jean Baptiste Biot, som lade märke till vinsyrans förmåga att vrida polariserat ljus.
But I cannot do it aloneWikiMatrix WikiMatrix
Men för det kirala gränssnittet, kommer situationen att vara annorlunda.
Excuse me, any of you remembers a song byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reuter Chemische Apparatebau KG (RCA KG) ägnar sig åt tillverkning av kvalitets kirala ämnen till konkurrenskraftiga priser.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IIB 10 Supersymmetri mellan krafter och materia, med slutna strängar kopplade till D-bran, ingen tachyon, masslösa fermioner med spinn åt endast ett håll (kiral)
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han upptäckte att man kunde använda en s.k. övergångsmetall för att ta fram en kiral katalysator som kunde överföra kiralitet till ett icke-kiralt substrat så att man fick en kiral produkt.
You' re an #er nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den kirala hydrogeneringen utnyttjades en av enantiomererna av DiPAMP.
If I can' t, I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pristagarna har utvecklat kirala katalysatorer för två viktiga reaktionstyper inom den organiska kemin: hydrogenerings- och oxidationsreaktioner.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RCA: s styrka ligger i dess nyskapande, patenterad teknik för att separera kirala blandningar, och i dess flexibilitet i utförandet av både egna separationer och produktion i industriell skala.
Only three days to go before the weddingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis Pasteur forskade vidare inom detta fält genom att undersöka vinsyrans kristallform, som han fann vara kiral.
I didn' t give it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En viktig del av stereokemin är studerandet av kirala molekyler.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helix-strukturen är kiral.
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I motsats till biomolekyler så gäller inte detsamma när kirala föreningar skapas syntetiskt i labb.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Företaget Takasago International använder BINAP i den industriella syntesen av det kirala aromämnet mentol sedan början av 1980-talet.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IIA 10 Supersymmetri mellan krafter och materia, med slutna strängar kopplade till D-bran, ingen tachyon, masslösa fermioner med spinn åt båda håll (icke-kiral)
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.