komma att åldras oor Engels
komma att åldras
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
age
Hon kanske är söt, men hon kommer att åldras dåligt.
She may be cute, but trust me, she'll age badly.
to age
Det sätt på vilket EU:s befolkning kommer att åldras i framtiden kommer att vara avgörande för om pensionsbetalningarna skall vara ekonomiskt hållbara.
The extent to which the EU population will continue to age in future will have a significant effect on the sustainability of pensions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur tror du att du kommer att åldras och dö?
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manipulering av bilder av naturliga personer för att visa hur dessa personer kommer att åldras
And it would have been your faulttmClass tmClass
Du kommer att åldras och dö som de.Ditt minne kommer att förblekna
Bio- weapons expert during the waropensubtitles2 opensubtitles2
Jag insåg precis att du aldrig kommer att åldras i mina ögon.
Right,One more time, and walk aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer att åldras tillsammans.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att vi kommer att åldras och att vi inte kan undslippa döden.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
George Saden kommer att åldras fem år.
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer att åldras och dö ensam.
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer att åldras ensam.
I' m taking a statement on him right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer att åldras av att gå över den här.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Saden kommer att åldras fem år
Question oneopensubtitles2 opensubtitles2
De uppgifterna visar att personalstyrkan kommer att åldras kraftigt.
Look on the bright sideEurLex-2 EurLex-2
Du kommer att åldras långsammare och läka snabbare.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kanske är söt, men hon kommer att åldras dåligt.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälsa honom att du är en häxa som inte går att tillfredsställa och att han kommer att åldras i förtid.”
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Det sätt på vilket EU:s befolkning kommer att åldras i framtiden kommer att vara avgörande för om pensionsbetalningarna skall vara ekonomiskt hållbara.
I must say that it looks good at first glance.EurLex-2 EurLex-2
De här tendenserna ska sättas in i ett större sammanhang: befolkningen i världens alla regioner kommer att åldras under det här århundradet.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
(Psalm 90:10; Jeremia 25:11; 29:10) De flesta av de israeliter som förs bort som fångar kommer att åldras och dö i Babylon.
This doesn' t look so goodjw2019 jw2019
I och med att deras levnadsförhållanden förbättras, kommer deras hälsa att förbättras, och åldrandet kommer att upphöra.
Get out of here or I' il call policejw2019 jw2019
Befolkningen kommer att åldras i sådan omfattning att det riskerar att undergräva såväl den europeiska sociala modellen som den ekonomiska tillväxten och stabiliteten i Europeiska unionen".
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsEurLex-2 EurLex-2
[8] Risken för att skadas allvarligt eller dödligt vid en olycka är särskilt hög för äldre människor, och befolkningen kommer att åldras under det närmaste decenniet.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEurLex-2 EurLex-2
Den allt vanligare förekomsten av diabetes (typ I och II) innebär att allt fler EU-medborgare kommer att åldras med diabetes, vilket kommer att påverka deras kvalitetsjusterade levnadsår.
I' m still therenot-set not-set
Vill vi att de afrikanska migranterna ska stanna hemma nu, eller inser vi att våra inhemska befolkningar kommer att åldras och att vi då kommer att behöva arbetare?
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsEuroparl8 Europarl8
2083 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.