närmare omständigheter oor Engels
närmare omständigheter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
particulars
en
the details or specifics of something
De närmare omständigheter som avses i punkterna 1 och 2 skall delas upp,
The particulars referred to in paragraphs 1 and 2 shall be broken down:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information om dessa uppgifter (plats och datum, närmare omständigheter
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredoj4 oj4
Beskrivning av överträdelsen eller överträdelserna (ort, datum och närmare omständigheter
Now, get me a blanket and you can go back to bedoj4 oj4
För närvarande känner vi varken till det exakta antalet offer eller de närmare omständigheterna för denna tragedi.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofEuroparl8 Europarl8
4 Petrus förklarade då för dem de närmare omständigheterna; han sade:
Why are you smiling, sir?jw2019 jw2019
Kommissionen förfogar därför inte över några uppgifter för att kunna undersöka de närmare omständigheterna.
Nobody must ever catch him out as naiveEurLex-2 EurLex-2
Beskrivning av överträdelsen eller överträdelserna (ort, datum och närmare omständigheter):
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyEurLex-2 EurLex-2
Närmare omständigheter kring olyckan
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?eurlex eurlex
— Jag lägger mig inte i de närmare omständigheter, som kan göra att en kvinna behöver träffa sin älskare
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
De närmare omständigheter som avses i punkterna 1 och 2 skall delas upp,
You think them small?EurLex-2 EurLex-2
Närmare omständigheter vid inresan (i detalj): .
I' d never heard him in my lifeEurLex-2 EurLex-2
— Jag lägger mig inte i de närmare omständigheter, som kan göra att en kvinna behöver träffa sin älskare
You are a freakLiterature Literature
För en slutlig bedömning av ansvarsfördelningen måste den nationella domstolen emellertid utreda de närmare omständigheterna ytterligare.
Come on now, DooleyEurLex-2 EurLex-2
Han visste naturligtvis inte namnet på eller närmare omständigheter kring personen som ryssarna nästan dyrkade.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Kommissionen förfogar därför inte över några uppgifter för att kunna undersöka de närmare omständigheterna.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEurLex-2 EurLex-2
Har kommissionen kännedom om de närmare omständigheterna kring denna omstrukturering?
Father, I finally found younot-set not-set
Om rapporterna beträffande de närmare omständigheterna är riktiga är det hela självklart såväl totalt oacceptabelt som oförlåtligt.
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
e) Beskrivning av misskötsamheten (plats, datum och närmare omständigheter
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsoj4 oj4
Denna skatt kan helt eller delvis återbetalas efter inlämnande av en självdeklaration, beroende på de närmare omständigheterna.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen förfogar därför inte över några uppgifter för att kunna undersöka de närmare omständigheterna.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
De närmare omständigheterna beskrivs i punkterna 46 66.
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
Information om överträdelsen eller överträdelserna (ort och plats, närmare omständigheter
i find myself at the gates of deathoj4 oj4
Närmare omständigheter kring tillämpningen av kontrollramarna för perioden 2000–2006 ligger inom medlemsstaternas ansvarsområde.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
De närmare omständigheterna kring händelsen är inte kända.
Wednesday # MayWikiMatrix WikiMatrix
2505 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.