parlamentets befogenheter oor Engels
parlamentets befogenheter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
powers of parliament
Vilka är då parlamentets befogenheter mot denna bakgrund?
So, within this framework, what are the powers of Parliament?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sådana befogenheter får dock inte på något sätt inskränka parlamentets befogenhet som budgetmyndighet.
Are you gonna swing this my way?not-set not-set
Genom Amsterdamfördraget utvidgades parlamentets befogenhet till att även omfatta godkännandet av ordföranden.
Something is missing.I know what' s missingnot-set not-set
Förfarandena på detta området bör förenklas och parlamentets befogenheter stärkas:
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONnot-set not-set
V - Andra grunden för talan: Åsidosättande av parlamentets befogenheter
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
Fördraget stärker i synnerhet parlamentets befogenheter när det gäller internationella avtal.
This looks like a nice enough neighborhoodnot-set not-set
Edinburghbeslutet/protokoll nr 6 begränsar dock parlamentets befogenhet att besluta när och var det ska sammanträda.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.not-set not-set
Styrelsen bör avskaffas, och rådets och parlamentets befogenheter bör erkännas.
All teams return to their postsnot-set not-set
Parlamentets befogenheter utövas dessutom till en oproportionerligt stor del av ledarna för de stora politiska grupperna och utskottsordförandena.
Beautiful, you are both beautifulEuroparl8 Europarl8
Den andra viktiga punkten är översynsklausulen i budgetramen, som är absolut nödvändig med hänsyn till parlamentets befogenheter.
She says no boom- boom with youEuroparl8 Europarl8
Lobbyverksamheten i Europaparlamentet har ökat betydligt i takt med att parlamentets befogenheter har utvidgats.
This is idioticnot-set not-set
Detta faller inte inom parlamentets befogenheter.
Going back on itEuroparl8 Europarl8
Genomförandet av bestämmelserna i fördraget avseende parlamentets befogenheter för politisk kontroll av kommissionen (2018/2113(INI))
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurlex2019 Eurlex2019
Genom Lissabonfördraget har parlamentets befogenheter som medlagstiftare jämte rådet stärkts.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightnot-set not-set
Rådets och parlamentets befogenheter har faktiskt formulerats identiskt i fördraget.
Ambition depends on two things.Europarl8 Europarl8
Rådets åsidosättande av parlamentets befogenheter (andra grunden i mål C‐165/12)
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
Motivering Styrelsen bör avskaffas, och rådets och parlamentets befogenheter bör erkännas.
It's like doctors charging so much for a triple bypass surgerynot-set not-set
Parlamentets befogenheter och kontrollmöjligheter förblir begränsade.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEuroparl8 Europarl8
Jag ansluter mig till hans upprördhet i fråga om parlamentets befogenheter på detta område.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Europarl8 Europarl8
Vi anser att detta ligger utanför parlamentets befogenheter att uttala sig om.
We should look for the missing firstEuroparl8 Europarl8
Vi är också medvetna om att vissa regeringar inte vill ha någon utökning av parlamentets befogenheter i konventsprocessen.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEuroparl8 Europarl8
Som diskussionerna om atomenergi har visat finns det än så länge inget behov av att öka parlamentets befogenheter.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEuroparl8 Europarl8
Avsikten har varit att minska parlamentets befogenheter, på grund av att de gör processen komplicerad och mindre effektiv.
Through that process, it spreads around the worldEuroparl8 Europarl8
Att förespråka en Averroësdag passade oss utmärkt, men att behandla religiösa problem faller inte under parlamentets befogenheter.
You said she called you PB?Europarl8 Europarl8
Tillvaratagande av parlamentets befogenheter
I don' t always tell it in detailnot-set not-set
3907 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.