se clerk oor Engels

se clerk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

clerks

verb noun

voorbeelde

Matematik, astronomi och mekanik fanns alltså redan, men nu utvidgas vetenskapen genom att fysiken och kemin definitivt skiljs från varandra (Toricelli, Galilei - den förstnämnde blev i samband med industriella vattenledningsarbeten den som tidigast studerade vätskors rörelser, se Clerk Maxwell).
Now – apart from mathematics, astronomy, and mechanics, which were already in existence – physics becomes definitely separate from chemistry (Torricelli, Galileo – the former in connection with industrial waterworks studied first of all the movement of liquids, see Clerk Maxwell).

Såsom konstaterats (se punkt 20 och följande punkter ovan) infördes genom denna lag en ny valkrets som omfattade Gibraltar och en befintlig valkrets i England eller Wales (en så kallad kombinerad valkrets). Det upprättades också en särskild röstlängd som skulle föras av en lokal tjänsteman (Clerk of the House of Assembly of Gibraltar), i vilken personer med rösträtt skulle tas upp.
By that law, as we have seen (point 20 et seq.), a new electoral district was established which includes Gibraltar in an existing constituency within England and Wales (a so-called ‘combined region’); and an electoral register was established to be kept by a local official (the Clerk of the House of Assembly of Gibraltar), in which all persons entitled to vote were to be recorded.