se pair oor Engels
se pair
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
paired
pairs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ändringsrekommendationen syftar till att garantera lika behandling mellan au pairer och andra arbetstagare vad gäller veckovila genom att se till att au pairer har minst en hel dags vila per vecka.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
För att se till att au pairer behandlas rättvist och för att tillgodose deras särskilda behov bör medlemsstaterna ha möjlighet att tillämpa bestämmelserna i detta direktiv om inresa och vistelse för au pairer.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
se till att framtida bestämmelser om forskare, studerande, frivilligarbetare och au-pairer (3) i lika hög grad gynnar kvinnor som män,
Toggle AutoEurLex-2 EurLex-2
För att göra unionen mer attraktiv för forskare, studerande, elever, praktikanter, volontärer och au pairer som är tredjelandsmedborgare är det viktigt att se till att de behandlas rättvist i enlighet med artikel 79 i fördraget.
Class valedictoriannot-set not-set
(36) För att göra unionen mer attraktiv för forskare, studerande, elever, praktikanter, volontärer och au pairer som är tredjelandsmedborgare är det viktigt att se till att de behandlas rättvist i enlighet med artikel 79 i fördraget.
I guess that proves our theorynot-set not-set
Allt fler familjer söker barnomsorg till rimlig kostnad och unga au pairer utnyttjas allt oftare för att fylla det tomrum som uppstår när det inte finns tillräckliga barnomsorgsmöjligheter. Är kommissionen mot bakgrund av detta beredd att åter se över förhållandena för au pairer och förbereda ett regelverk eller till och med direktiv för att skydda ungdomar från de värsta ytterligheterna och missförhållanden som för närvarande förekommer och sörja för en återgång till au pairvistelsens ursprungliga villkor, nämligen att hjälpa till med barnpassning och samtidigt lära sig något om värdlandets språk och kultur?
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?EurLex-2 EurLex-2
(36) För att göra unionen mer attraktiv för forskare, studerande, elever, avlönade eller oavlönade praktikanter, volontärer och au pairer som är tredjelandsmedborgare är det viktigt att se till att de behandlas rättvist i enlighet med artikel 79 i fördraget.
Kim' s smart enough to know her limitsnot-set not-set
För andra betydelser, se Au pair (olika betydelser).
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ändringsförslag 12 Förslag till direktiv Skäl 36 Kommissionens förslag Ändringsförslag (36) För att göra unionen mer attraktiv för forskare, studerande, elever, praktikanter, volontärer och au pairer som är tredjelandsmedborgare är det viktigt att se till att de behandlas rättvist i enlighet med artikel 79 i fördraget.
Nobody must ever catch him out as naivenot-set not-set
Ändringsförslag 15 Förslag till direktiv Skäl 36 Kommissionens förslag Ändringsförslag (36) För att göra unionen mer attraktiv för forskare, studerande, elever, praktikanter, volontärer och au pairer som är tredjelandsmedborgare är det viktigt att se till att de behandlas rättvist i enlighet med artikel 79 i fördraget.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outnot-set not-set
När Nathalie skulle resa hem, sade Franziska till henne: ”Innan du åker hem till Frankrike, berätta för nästa au pair-flicka om hur bibelstudiet verkligen har varit till hjälp för dig och se om hon är intresserad.”
for bulls a pedigree certificatejw2019 jw2019
Se fler au au pair-videos här!
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Hur kommer en vanlig dag för Au Pairen att se ut?
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontakta erkända förmedlingar och organisationer som förmedlar au pair-platser (se länkarna nedan).
Yeah, I already checkedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ovan. Arbetslivserfarenhet. Au pairer med tidigare erfarenhet av barnpassning kommer förmodligen att vilja ha en högre lön.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta är verkliga berättelser ifrån verkliga au pairer. Se hur ett värdfamiljshem ser ut, få inblick i det dagliga livet, lär känna värdbarnen och se vilken relation de fått till sin au pair.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se våra utvalda Printler Pairs
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varken Instruktören eller de andra Au Pairerna kommer att se eller höra dig.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se till att din au pair känner sig som hemma och att allt fungerar bra med barnen.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För lönerekommendationer, se vår artikel om au pair-lön och arbetstimmar.
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta för att se till att alla au pairer ska ha en bra och framgångsrik upplevelse på vårt program.
That' s a lifetime supply of hummusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.