slangarna oor Engels

slangarna

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite plural of slang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

slangarnas
New Slang
New Slang
slå sig i slang
slangars
slangens
vattna med slang
hose
slang
argot · cant · colloquialism · hose · hosepipe · line · pipe · pipeline · slang · speak · tube · tubing
slangar
slangen

voorbeelde

Advanced filtering
Slangar för pneumatiska verktyg
Hoses for pneumatic toolstmClass tmClass
4.2.1 Slangen ska klara de temperaturer som gäller för klass 5.
4.2.1. The hose shall be able to withstand temperatures of Class 5.EurLex-2 EurLex-2
Rör och slangar av mjukgummi, förstärkta el. på annat sätt kombinerade med material andra än metall el. textil, inte försedda med kopplingsanordningar e.d
Rubber hose reinforced or combined with other materials (excluding rubber hose reinforced with metal or textiles)EurLex-2 EurLex-2
Vattenanslutning av elektriska apparater – Skydd mot återsugning och vid fel på slang eller slangkoppling
Electric appliances connected to the water mains — Avoidance of backsiphonage and failure of hose-setsEurLex-2 EurLex-2
Varje slang ska, med mellanrum av högst #,# m, bära följande tydligt läsbara och outplånliga identifieringsmärkningar som består av bokstäver, siffror eller symboler
Every hose must bear, at intervals of not greater than #,# m, the following clearly legible and indelible identification markings consisting of characters, figures or symbolsoj4 oj4
fälg: det stöd, antingen för montering av däck och slang eller för ett slanglöst däck, på vilket ringvulsten sitter monterad.
“Rim” means the support, either for a tyre-and-tube assembly or for a tubeless tyre, on which the tyre beads are seated.EurLex-2 EurLex-2
Packningar, gummi, slangar
Gaskets, gum, flexible pipestmClass tmClass
Han hade en slang från hjärnstammen ner till hjärtat
Uh, do me a favor?Don' t tell him that I came by, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Brand och räddning - Fasta släcksystem - Del 1: Inomhusbrandposter med formstabil slang
Fixed firefighting systems - Hose systems - Part 1: Hose reels with semi-rigid hoseEurLex-2 EurLex-2
En slang med fri längd av # m ska anslutas till en behållare som är fylld med flytande propan med en temperatur av # ±# °C
A hose at a free length of # m has to be connected to a container filled with liquid propane, having a temperature of # ± # °Coj4 oj4
Industriella slangar av metall
Industrial metal hosestmClass tmClass
Slangar (dräneringsslangar) för medicinska ändamål
Tubes (drainage tubes) for medical purposestmClass tmClass
1.5.1.1 En slang med en fri längd på 1 m ska kopplas till en behållare fylld med flytande propan med temperaturen 23 °C ± 2 °C.
1.5.1.1. A hose at a free length of 1 m has to be connected to a container filled with liquid propane, having a temperature of 23 °C ± 2 °C.EurLex-2 EurLex-2
Varor av plast (halvfabrikat), tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, isolerande material av mineralfibrer i form av av skivor eller våder, icke-metalliska armeringsgaller och -vävar för byggnadsändamål av oorganiska och organiska fibrer, speciellt glasfiber, plastfiber och/eller kolfiber, slangar (ej av metall)
Plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, insulating materials of mineral fibres in panel or web form, non-metallic reinforcing lattices and fabrics for building, of organic and inorganic fibres, in particular glass fibres and/or carbon fibres, flexible pipes (not of metal)tmClass tmClass
3.5 Specifikationer för frånkopplad slang
3.5. Specifications for uncoupled hoseEurLex-2 EurLex-2
Bromsarnas egenskaper med närmare uppgifter och ritningar av trummorna, skivorna, slangarna, bromsbackarnas/bromsklossarnas och/eller beläggens fabrikat och typ, effektiva bromsytor, trummornas, klossarnas eller skivornas radie, trummornas vikt, justeringsanordningarna, relevanta delar av axeln (axlarna) och hjulupphängningen, spakarna och pedalerna (4): ...
Characteristics of the brakes, including details and drawings of the drums, discs, hoses, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension, levers, pedals (4): ...EurLex-2 EurLex-2
Det är viktigt att avlägsna material som kan ha adsorberats till inkubationskärlet eller mellanliggande slangar som används för att fånga upp flyktiga ämnen
Care should be taken to remove material that may have adsorbed to the incubation vessel or to interconnecting tubing used to trap volatilesoj4 oj4
Artiklar av metall, ingående i klass 6, nämligen beslag, fästanordningar, rörkopplingar, fästdelar, kopplingar, insticksdelar och anslutningsdelar inklusive klämmor och klämmor samt spänn- och fästband för slangar, rör och ledningar
Goods of common metal, included in class 6, namely fittings, fasteners, connectors, holders, junctions, plug-in parts and connecting parts, including clamps and clips, and tensioning and retaining straps, all for hoses, pipes and conduitstmClass tmClass
Upphängningsanordningar för slangar, ej av metall
Hose hangers not of metaltmClass tmClass
Slangen av syntetmaterial ska utgöras av ett termoplastiskt rör och ha ett hölje av lämpligt termoplastiskt material som är olje- och väderbeständigt och förstärkt med en eller flera armeringar av syntetmaterial
The synthetic hose must embody a thermoplastic tube and a cover of suitable thermoplastic material, oil and weatherproof, reinforced with one or more synthetic interlayer(soj4 oj4
Specifikationer och prov för inre slangen
Specifications and tests for the liningoj4 oj4
Hydrauliska slangar tillverkade av gummi
Hydraulic hoses made of rubbertmClass tmClass
De mexikanska tillverkarna fick inköpa delar och material både på den inhemska marknaden (där det fanns ett stort antal leverantörer av slangar, plåt, plast, däck, sadlar osv.) och utomlands (delar såsom fälgar, hjulnav, bromsar och växelförare).
Mexican producers are free to source components and materials either on the domestic market (where there is a large number of suppliers of tubes, metal sheet, plastic, tyres, saddles, etc.), or abroad (for parts such as rims, hubs, brakes and derailleurs).EurLex-2 EurLex-2
Den nationella lagstiftningens innehåll: Upprullade böjliga slangar (även fasta rör som är en del av slangarna) monterade på tankbilar som används för distribution av petroleumprodukter med ämnesidentifieringsnummer UN 1202, UN 1223, UN 1011 och UN 1978 behöver inte vara tomma under transport på väg under förutsättning att lämpliga åtgärder vidtagits för att förhindra att innehållet läcker ut.
Content of the national legislation: Flexible hose reels (including fixed pipelines associated with them) attached to tank-vehicles engaged in the retail distribution of petroleum products with substance identification numbers UN 1202, UN 1223, UN 1011 and UN 1978 are not required to be empty during carriage by road provided adequate measures are taken to prevent any loss of contents.EurLex-2 EurLex-2
a) Applikationer för framdrivning och under huven, exempelvis massledningar och anslutningsledningar för batterier, mobila rör för luftkonditionering, drivlinor, bussningar för avgasgrenrör, isolering under huven, kablage under huven (för motorn osv.), hastighetssensorer, slangar, fläktmoduler och knackningssensorer.
(a) powertrain and under-hood applications such as battery mass wires, battery interconnection wires, mobile air condition (MAC) pipes, powertrains, exhaust manifold bushings, under- hood insulation, wiring and harness under-hood (engine wiring, etc.), speed sensors, hoses, fan modules and knock sensors;EuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.