sudda till oor Engels
sudda till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
smear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planet körde snabbare och snabbare, fönstren blev suddiga tills de blev till ett enda fönster, ett enda ansikte.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Jag suddade till det när jag blev tillfrågad.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
De har alla suddig till en ändlös dag.
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Herr talman! Användningen av IKT ökar produktiviteten, förändrar vårt sätt att arbeta, skapar möjlighet till en ny sorts gemenskap, underlättar studier, höjer kvaliteten och suddar till stor del ut geografiska skillnader.
Read what they doEuroparl8 Europarl8
Den androgyna stilen, som nyligen gjordes populär av vissa rocksångare, suddar till exempel ut gränserna mellan det maskulina och det feminina genom att man använder make-up, frisyrer och manér lånade från det motsatta könet.
I know these suitesjw2019 jw2019
Hennes ansikte är en suddig fläck, till hälften dold av filten som hon har dragit upp över näsan.
its too soon for youLiterature Literature
En man på en stor bild, suddig, uppdragen till det publicerbaras gräns, stirrade på henne från tidningssidan.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
Centrala politiska åtgärder: Den strategiska dimensionen i den nationella handlingsplanen mot fattigdom och social utestängning suddas till viss del ut av dess mångdimensionella karaktär, eftersom åtgärderna, som räknas upp enligt Nicemålen, innebär att en hel rad statliga sektorer engageras.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEurLex-2 EurLex-2
Men till allas stora besvikelse var de första bilderna som HST sände tillbaka från rymden suddiga, uppenbarligen till följd av ett fel i tillverkningen.
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
En suddig massa av barn som dansade, till ett suddigt musikstycke utan melodi.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
Gränserna mellan sektorn blir allt suddigare till följd av lagstiftning som t.ex. direktivet om marknader för finansiella instrument (MiFID) som bland annat har lett till initiativet ”Turquoise” på området för alternativa handelsplatser, direktiven om kapitalkrav och Solvens II, som erbjuder möjligheten till tillnärmning av bank‐ och försäkringsverksamheter genom avancerade riskhanteringssystem.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.not-set not-set
Gränserna mellan sektorn blir allt suddigare till följd av lagstiftning som t.ex. direktivet om marknader för finansiella instrument (MiFID) som bland annat har lett till initiativet ”Turquoise” på området för alternativa handelsplatser, direktiven om kapitalkrav och Solvens II, som erbjuder möjligheten till tillnärmning av bank- och försäkringsverksamheter genom avancerade riskhanteringssystem.
Is his computer still in there?not-set not-set
USP:s ökande användning av outsourcing för komponenter i postens traditionella värdekedja suddar också till stor del ut de traditionella gränser som en gång betraktades som oföränderliga.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
I händelse av oavgjort, övergår vi till " sudden-death ".
Danny, come on, baby, we' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regnet förvandlade allt utanför fönstret till suddiga grå och gröna fläckar.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
På nytt började suddiga skuggor framträda tills de såg ... sina egna spegelbilder än en gång.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Upprepa trosartikeln tillsammans flera gånger och sudda ut orden till trosartikeln ett efter ett tills barnen kan upprepa den själva.
I' il find youLDS LDS
Till slut suddas gränserna ut, och så är det bara mitt liv.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hade aldrig sett havet så lugnt; allt var bara glitter ända bort till den suddiga horisonten.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Stranden bakom dem bleknade efter hand bort till ett suddigt, purpurfärgat streck och försvann sedan helt.
All right, let' s check it outLiterature Literature
Han kände att han hjälpte till att "sudda ut det förakt som finns mot katter" i England.
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
De sista spåren till dem suddades ut med Rosa Bergmans förlorade minne.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
Värdet på skillnaden mellan originalet och den suddiga bilden som adderas till originalet
Oh, fucking hell!KDE40.1 KDE40.1
Medan våra mest framstående ekonomer höjer den liberala globaliseringen till skyarna, suddar denna ut begreppet om privat äganderätt.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEuroparl8 Europarl8
Hans röst sjönk till ett suddigt mummel, medan han upprepade: Jag hatar ...
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Literature Literature
735 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.